395px

Adiós, mi lugar querido

Emiliano R Fernadez

Adiós che parahe kue

Llena el alma de suspiro
Asegíta che rape
Adiós che vy'ahague
Adiós lugar preferido

Oguahê el tiempo cumplido
Rohejávo katuete
Ndahaséi ramo jepe
El destino che obliga

Âgâ ipaha rohecha
Adiós che parajekue
Adiós che sombrakuemi
Adiós soñado lugar

Tal vez momento fatal
Che separa ndehegui
Pero durante avivi
Jepémo mombyryve

Arekóne nderehe
Mi amoroso pensamiento
Rohecha jeývo algún tiempo

Adiós che paraje kue
Adiós sombra inolvidable
Mi dicha, placer, mi gloria
Rogueraháta en mi memoria

En mi mente invariable
Mi destino irremediable
Oñecumpli cherehe
Upévare ipahaite

Âgâ ndéve apurahéi
Ikatúnte ndajuvéi
Adiós che paraje kue

Ne maltratárô yvytu
Nde jopérô kuarahy
Oity ramo nde poty
Ha upéi reju nde piru

Upérô che mborayhu
Ocuidáne nderehe
Orregáne nde rogue
Reikovemive haguâ

Ñandénte ojupe guarâ
Adiós che paraje kue

Tal vez algún pasajero
Upéi reju rehayhu
Remoguâhêne opytu'u
Ne sómbrape ohasakuévo

Calma feliz y sociego
Pegosáne oñondive
Ha che mombyry asyete
Aimeva'erâ ndehegui

Ne pore'ỹ asufri
Adiós che paraje kue

Adiós, mi lugar querido

Llena el alma de suspiros
Asegúrate, che rape
Adiós, mi querido lugar
Adiós, mi lugar preferido

El tiempo ha llegado
Te veré, sin falta
Aunque no esté aquí
El destino me obliga

Ahora que es el final, te miro
Adiós, mi querido lugar
Adiós, mi sombra
Adiós, lugar soñado

Quizás sea un momento fatal
Que me separa de ti
Pero mientras viva
Estaré lejos de ti

Siempre estarás en mí
Mi amoroso pensamiento
Te veré de nuevo algún día

Adiós, mi lugar querido
Adiós, sombra inolvidable
Mi dicha, placer, mi gloria
Te llevaré en mi memoria

En mi mente invariable
Mi destino irremediable
Se ha cumplido para mí
Por eso ha llegado a su fin

Ahora te canto
Solo puedo decir adiós
Adiós, mi lugar querido

No maltrates al viento
Tu luz del amanecer
Si caes, tu flor
Y luego regresas a tu hogar

Por eso, mi amor
Cuídame siempre
Arregla tu camino
Para que siempre estés aquí

Frente a nosotros
Adiós, mi lugar querido

Quizás algún pasajero
Luego regrese a amarte
Te recordaré en el camino
Tu sombra pasará

Calma feliz y sosiego
Nos uniremos todos
Y yo estaré lejos
Debería ser así, de ti

Tu ausencia me duele
Adiós, mi lugar querido

Escrita por: Emiliano R. Fernàndez