Um Rio, Você e Eu
Maná, Mauê
Mauê, Maná
Maná, Mauê... (Vocalização)
Vim pra cá
Mas o Velho Chico ficou em mim
Vou navegar
No Rio de um amor sem fim
Já passou janeiro
Ainda penso em você
Percorri o Mundo inteiro
Tentando entender
Mas aqui é o meu lugar
E a saudade bateu
Oceano sou teu Mar
E o meu coração é teu
Os meus olhos são dois rios (vou chorar)
Os meus olhos são dois rios
Vou chorar de alegria
Vou cantar na melodia
O vento soprou para o meu amor
E Me lançou nos braços teus
O tempo parou para o nosso amor
Um Rio, você e eu
Um Rio, você e eu
Um Rio, Você e eu
Un Río, Tú y Yo
Maná, Mauê
Mauê, Maná
Maná, Mauê... (Vocalización)
Vine hasta acá
Pero el Viejo Chico se quedó en mí
Voy a navegar
En el río de un amor sin fin
Ya pasó enero
Todavía pienso en ti
He recorrido el mundo entero
Tratando de entender
Pero aquí es donde pertenezco
Y la nostalgia me golpeó
Soy océano, tu mar
Y mi corazón es tuyo
Mis ojos son dos ríos (voy a llorar)
Mis ojos son dos ríos
Voy a llorar de alegría
Voy a cantar en la melodía
El viento sopló para mi amor
Y me lanzó en tus brazos
El tiempo se detuvo para nuestro amor
Un río, tú y yo
Un río, tú y yo
Un río, tú y yo
Escrita por: Emiliano Pordeus