ô viens, Seigneur Jésus, Emmanuel
Ô viens, Seigneur Jésus, Emmanuel
Nous t’attendons salut de l’Eternel
Viens régner, mets ta loi dans nos cœurs
Viens nous sauver, Jésus, notre Seigneur
Chantez, louez! Voici l’Emmanuel
Le Roi sauveur, promis à Israel
Ô viens, Seigneur racine de Jessé
Les peuples autour de toi sont rassemblés
En te voyant, les rois se sont tus
Ô viens nous délivrer, ne tarde plus!
Chantez, louez! Voici l’Emmanuel
Le Roi sauveur, promis à Israel
Ô viens, Seigneur Jésus, soleil levant
Porter la guérison par tes rayons
Assis dans la vallée de la mort
Nous te prions: Délivre-nous encore!
Chantez, louez! Voici l’Emmanuel
Le Roi sauveur, promis à Israel
Ô viens, Seigneur Jésus, clé de David
Et ouvre-nous les portes de la vie
Seigneur, viens te montrer le plus fort
Arrache-nous à l’ombre de la mort!
Chantez, louez! Voici l’Emmanuel
Le Roi sauveur, promis à Israel
Ô viens, Seigneur Jésus, viens Adonaï
Tu apparus dans le feu au Sinaï
Ta loi à Israel élu fut donné
Étends ta main et viens pour nous sauver!
Chantez, louez! Voici l’Emmanuel
Le Roi sauveur, promis à Israel
¡Oh ven, Señor Jesús, Emmanuel!
Oh ven, Señor Jesús, Emmanuel
Te esperamos, salvación del Eterno
Ven a reinar, pon tu ley en nuestros corazones
Ven a salvarnos, Jesús, nuestro Señor
¡Canten, alaben! Aquí está el Emmanuel
El Rey salvador, prometido a Israel
Oh ven, Señor, raíz de Jessé
Los pueblos se reúnen a tu alrededor
Al verte, los reyes se callan
¡Oh ven y líbranos, no tardes más!
¡Canten, alaben! Aquí está el Emmanuel
El Rey salvador, prometido a Israel
Oh ven, Señor Jesús, sol naciente
Trae sanidad con tus rayos
Sentado en el valle de la muerte
Te suplicamos: ¡Líbranos de nuevo!
¡Canten, alaben! Aquí está el Emmanuel
El Rey salvador, prometido a Israel
Oh ven, Señor Jesús, llave de David
Y ábrenos las puertas de la vida
Señor, ven a mostrarte como el más fuerte
¡Sácanos de la sombra de la muerte!
¡Canten, alaben! Aquí está el Emmanuel
El Rey salvador, prometido a Israel
Oh ven, Señor Jesús, ven Adonai
Apareciste en el fuego en el Sinaí
Tu ley fue dada a Israel elegido
¡Extiende tu mano y ven a salvarnos!
¡Canten, alaben! Aquí está el Emmanuel
El Rey salvador, prometido a Israel