Koibito No Tobira
はしゃいだまちからへやにもどったらきゅうにさみしくなった
hashaida machi kara heya ni modottara kyuu ni samishiku natta
つめたいてあしをあたためるようにそっといきおかける
tsumetai teashi wo atatameru youni sotto toiki wo kakeru
かれはいまごろなにをしているんだろう
kare wa imagoro nani wo shiteirun darou?
わたしのおもいきづかずに
watashi no omoi kizukazu ni
どこでこんやをすごすの？だれといる
doko de kon'ya wo sugosu no? dare to iru?
I miss you
I miss you
ちょっといいたいかんじ
chotto iitai kanji
なんかいえないかんじずっとためらっている
nanka ienai kanji zutto tameratteiru
I need you
I need you
ちょっとゆうきをだして
chotto yuuki wo dashite
もっとしあわせになりたいこんなよるには
motto shiawase ni naritai konna yoru ni wa
なやんでまよってくじけてないたりもするほんとのわたし
nayande mayotte kujikete naitari mo suru honto no watashi
それでもだれかがみてるとよけいになんでかがんばったりね
sore demo dareka ga miteru to yokei ni nazeka ganbattari ne
きみはつよいね」みんなごかいしてるでしょう
"kimi wa tsuyoi ne" minna gokai shiteru deshou?
ささえのいらないひとなんて
sasae no iranai hito nante
そうねどこにもいなくてわたしだって
sou ne doko ni mo inakute watashi datte
I miss you
I miss you
もっとこいしくなって
motto koishiku natte
もっとくるしくなってきっとおさえきれない
motto kurushiku natte kitto osaekirenai
I need you
I need you
あいはゆきのように
ai wa yuki no youni
もっとふりついずいてつもるあしたもずっと
motto furitsuizuite tsumoru ashita mo zutto
ともだちじゃなく
tomodachi janaku
こいびとにかわっていく
koibito ni kawatteyuku
たったひとことがだいじだね
tatta hitokoto ga daiji da ne
いつかこうかいするならでもだけど
itsuka koukai suru nara demo dakedo
repeat
repeat
I miss you
I miss you
もっとこいしくなって
motto koishiku natte
もっとくるしくなってきっとおさえきれない
motto kurushiku natte kitto osaekirenai
I need you
I need you
もっとすきといって
motto suki to itte
ちょっとこいびとのとびらを
chotto KOIBITO no TOBIRA wo
あけてほしくて
akete hoshikute
La Puerta del Amante
Caminando de regreso a casa desde la animada ciudad, de repente me sentí sola
Como si estuviera calentando mis frías manos y pies, susurré suavemente un suspiro
¿Qué estará haciendo en este momento?
¿Dónde pasará esta noche sin darse cuenta de mis sentimientos?
¿Con quién estará?
* Te extraño...
Siento que quiero decirlo un poco
Siento que no puedo decirlo, siempre dudando
Te necesito...
Reúne un poco de valor
Quiero ser más feliz en esta noche...
Preocupada, perdida, desanimada, a veces lloro, la verdadera yo
Aun así, por alguna razón, me esfuerzo más cuando sé que alguien me está mirando
'Debes ser fuerte', todos deben estar malinterpretando, ¿verdad?
No necesito apoyo de nadie
Sí, no estoy en ningún lugar, incluso yo...
Te extraño...
Me vuelvo más y más enamorada
Me vuelvo más y más dolorida, seguramente no puedo contenerlo
Te necesito...
El amor es como la nieve
Se acumula más y más, incluso en el mañana...
No solo amigos
Cambiando a amantes
Una sola palabra es importante, ¿verdad?
Algún día podré arrepentirme, pero...
* repetir
Te extraño...
Me vuelvo más y más enamorada
Me vuelvo más y más dolorida, seguramente no puedo contenerlo
Te necesito...
Diciendo que te quiero más
Quiero abrir un poco la puerta del amante