Andiamo
Le sedie sopra ai tavoli, e tutti vanno via.
I camerieri sgombrano, e non si beve più.
Le voci si allontanano, silenzi sopra noi.
Colori che si sgranano,
e tu che ormai sorridere non sai.
Andiamo, andiamo, andiamo via.
Andiamo, andiamo, come una volta
prima di questa realtà.
Tra patetiche immagini e un pò di poesia,
e tu già così evanescente,
ti lasci un ricordo sfuggente di te,
che annega tra luci e persone
che scappano via.
Se vuoi ti riaccompagno
da dove sei venuta;
ho la macchina qui fuori.
Si va dove vuoi tu.
Andiamo, andiamo, andiamo via.
Andiamo, andiamo, come una volta
prima di questa realtà.
Andiamo, andiamo
andiamo via
Vamos
Las sillas sobre las mesas, y todos se van.
Los camareros despejan, y ya no se bebe más.
Las voces se alejan, silencio sobre nosotros.
Colores que se desvanecen,
y tú que ya no sabes cómo sonreír.
Vamos, vamos, vamos lejos.
Vamos, vamos, como antes
antes de esta realidad.
Entre imágenes patéticas y un poco de poesía,
y tú tan evanescente ya,
dejas un recuerdo esquivo de ti,
que se ahoga entre luces y personas
que escapan.
Si quieres te acompaño de vuelta
a donde viniste;
tengo el auto afuera.
Vamos a donde quieras tú.
Vamos, vamos, vamos lejos.
Vamos, vamos, como antes
antes de esta realidad.
Vamos, vamos
vamos lejos