Arigatou
Iitai koto takusan atta no ni
Mune ga ippai de
Hanbun mo tsutaerare nakatta
Tsumi kasaneta omoide to
Anata ga inakattara
Ima koko ni wa nakatta to
Harari harari to
Hana kaze mai ochiru
Mada minu ashita he
Yume no tsubomi okuridasu you ni
* hitori bocchi dato zutto omotteta
Dare no iu koto mo shinji nakatta
Zutto sabishikatta zutto sagashiteta
Anata no egao yasashikatta
Hito no atatakasa to jibun no yowasa wo shitta
Donna ni fun hatte mo
Hitori ja nanimo dekinainda
Anata wa oomata de watashi wa haya ashi de
Sore demo aruku supiido wa issho datta
Minna to wakareta ato namida nagashitari
Koe ga kareru made warattari
Iji wo hariatte damari kondari
Soredemo yappa sabishikatta
Shizumu yuuhi wo mite nando mo tsubuyaita
Donna kotoba yori tada "arigatou"
Amai shiawase wa toge no naka ni atte
Itami ni tae nakucha
Te ni ireru koto ga dekinai to shitta
Gracias
A pesar de haber muchas cosas que quería decir
Mi corazón estaba lleno
No pude decir ni la mitad
Los recuerdos acumulados de errores
Si tú no estás aquí
Ahora no estarían aquí
Suavemente, suavemente
Las flores caen danzando con el viento
Hacia un mañana que aún no veo
Como si estuviera enviando brotes de sueños
* Siempre pensé que estar solo era lo mejor
No creí en lo que decía nadie
Siempre me sentí sola, siempre te busqué
Tu sonrisa era amable
Aprendí sobre el calor humano y mi propia debilidad
No importa cuánto lo intente
No puedo hacerlo todo solo
Tú eras lento y yo era rápida
Pero aún así, caminábamos al mismo ritmo
Después de despedirme de todos, lloré
Reí hasta quedarme sin voz
Me enfadé y me callé
Pero aún así, seguía sintiéndome sola
Mirando la puesta de sol, murmuré una y otra vez
Más que cualquier palabra, solo
Escrita por: Eri Takenaka