The Swimmer
You were born on a day of flood
The pier was sunk and the water kept rising
And all through the night your mother fought
Then you swam out, never crying
Oh, you the swimmer
And I'm a bird in the sky
You were born with your hands rough and
With a heart that's clean and strong
And I was born dying
With a heart familiar with flying
Oh, you the swimmer
And I'm a bird in the sky
And a bird may love a fish, but where will they live?
You were born in a thunderstorm
That struck the land, rolling from the ocean
And I was born in October through
The color and the cold, the Sun was shining
Oh, you the swimmer
And I'm a bird in the sky
El Nadador
Naciste en un día de inundación
El muelle se hundió y el agua seguía subiendo
Y toda la noche tu madre luchó
Luego nadaste, sin llorar
Oh, tú el nadador
Y yo soy un pájaro en el cielo
Naciste con las manos ásperas y
Con un corazón limpio y fuerte
Y yo nací muriendo
Con un corazón familiarizado con volar
Oh, tú el nadador
Y yo soy un pájaro en el cielo
Y un pájaro puede amar a un pez, ¿pero dónde vivirán?
Naciste en una tormenta eléctrica
Que golpeó la tierra, rodando desde el océano
Y yo nací en octubre a través
Del color y el frío, el Sol brillaba
Oh, tú el nadador
Y yo soy un pájaro en el cielo