Santo Caolho
Terra desertada, amassada
Calcinada, sem raízes para lembrar
Rastro em folha seca
Fraqueza exposta
Atrás da porta
E já se cansou de respirar
E desceu o Santo Caolho
Cachimbo velho
Jogando brasa nas costas
Daquela multidão
Dente cerrado, pavio aceso
Olhou-me nos olhos e me perguntou
“Onde ocê pensa que vai?”
Pedra tão rachada, devastada
Embalada, que só restou mesmo o urubu
Uma fruta seca
Abanando a fome
Sugando a seiva
E na garganta ressecou
Um desejo vivo
E veio o Santo Caolho
Batuque bento
Agourando o povo
Bem em frente a uma procissão
Rastejou no vento
Bebeu sua ira
E no fim da tarde ele já se mandou
E ninguém sabe onde estará
Só o Santo Caolho vai ouvir!
Santo Tuerto
Tierra desierta, amasada
Calcina, sin raíces para recordar
Rastro en hoja seca
Debilidad expuesta
Detrás de la puerta
Y ya se cansó de respirar
Y bajó el Santo Tuerto
Cachimbo viejo
Arrojando brasas en la espalda
De esa multitud
Diente apretado, mecha encendida
Me miró a los ojos y me preguntó
'¿A dónde crees que vas?'
Piedra tan agrietada, devastada
Envuelta, que solo quedó el buitre
Una fruta seca
Agitando el hambre
Chupando la savia
Y en la garganta se secó
Un deseo vivo
Y llegó el Santo Tuerto
Tambor sagrado
Maldiciendo al pueblo
Justo frente a una procesión
Se arrastró en el viento
Bebió su ira
Y al final de la tarde se marchó
Y nadie sabe dónde estará
¡Solo el Santo Tuerto escuchará!
Escrita por: Danyel Sueth