Manau$
À sombra de seu medo
E à sombra de edifícios
Se tudo o que eles fazem
É para o próprio benefício
Importam rios de verbas
Só repassam pra você
Uma falsa realeza
Pra tentar te esconder
Zonas Periféricas
Francamente mortas
O povo oprimido
A cidade em linhas tortas
Com cara de favela
E de bunda pros navios
Uma ilha na floresta
Bem distante do Brasil
A verdade nua e crua
Um indivíduo esfaqueado
Ratos pelas ruas
Burguês alienado
Aqui só quem vive
São os porcos de buffet
Se em Manaus, também tem
Baratas no poder
Manau$
A la sombra de su miedo
Y a la sombra de edificios
Si todo lo que hacen
Es para su propio beneficio
Importan ríos de dinero
Solo te pasan una parte
Una falsa realeza
Para intentar esconderte
Zonas periféricas
Francamente muertas
El pueblo oprimido
La ciudad en líneas torcidas
Con cara de barrio marginal
Y de espalda a los barcos
Una isla en la selva
Muy lejos de Brasil
La verdad cruda y desnuda
Un individuo apuñalado
Ratas por las calles
Burgués alienado
Aquí solo viven
Los cerdos del bufé
Si en Manaus también hay
Cucarachas en el poder