A Dança da Lua
Quando eu olhei para o céu
Só vi a primeira estrela
Que cintilou no olhar
Da minha companheira
Dentro da escuridão
Procuro a noite inteira
Onde você está
Ó lua feiticeira
Lunera ó luna lunera
Luna
Lua feiticeira
Ai de quem de mim te escondeu
Lua luar
Lua luar
Dona sol
Renasce e vem dançar
Era tamanho o breu
Nem dava pra ver a estrada
Quando eu peguei na mão
Da minha namorada
Tiro do meu chapéu
Por conta da minha sina
Teu luminoso véu
Ó lua dançarina
The Dance of the Moon
When I looked up at the sky
I only saw the first star
That sparkled in the eyes
Of my partner
In the darkness
I search all night long
Where are you now?
Oh, enchanting moon
Lunera oh moon, moon
Moon
Enchanting moon
Woe to whoever hid you from me
Moonlight
Moonlight
Lady sun
Rebirth and come dance
The darkness was so thick
I couldn't even see the road
When I took the hand
Of my girlfriend
I tip my hat
Because of my fate
Your luminous veil
Oh, dancing moon