Família Cordofônica
Quem não conhece a mãe, o pai e o menino
A Viola, o Violão e o Violino
Que vivem sempre a tocar
O rock que a tia Guitarra Elétrica
Veio trazendo da América
Pra todo mundo dançar
E o avô, um nobre árabe Alaúde
Que se casou com a Guitarra Portuguesa
Nos tempos imperiais
Saibam que o Banjo é primo-irmão do Bandolim
Que o homenageia assim
Chorando notas demais
E ainda tem um torto, o Contrabaixo
Que é namorado da elegante tia Harpa
Que é mamãe da linda priminha Rabeca
Neta sapeca da Viola Erudita
Essa pepita tão bonita
Meio-irmã do tio Cello
Que conta essa história é o Cavaquinho
Que é o caçula mais moleque que eu já vi
Dessa família que nasceu faz um tempão
Quando um Deus meio assim, doido e pagão
Num ritual de sacrifício
Fez das tripas coração
Familia Cordofónica
Quien no conoce a la madre, al padre y al niño
La Viola, el Guitarra y el Violín
Que viven siempre tocando
El rock que la tía Guitarra Eléctrica
Trajo de América
Para que todo el mundo baile
Y el abuelo, un noble árabe Alaúde
Que se casó con la Guitarra Portuguesa
En tiempos imperiales
Sepan que el Banjo es primo hermano del Bandolín
Que lo homenajea así
Llorando muchas notas
Y aún hay un torcido, el Contrabajo
Que es novio de la elegante tía Arpa
Que es mamá de la linda primita Rabeca
Nieta traviesa de la Viola Erudita
Esta joya tan bonita
Media hermana del tío Cello
Quien cuenta esta historia es el Cuatro
Que es el benjamín más travieso que he visto
De esta familia que nació hace tiempo
Cuando un Dios medio así, loco y pagano
En un ritual de sacrificio
Hizo de las tripas corazón