Unica
¡Única tú,
en mi existencia al fin,
golpeada por mil vientos!
¡Única tú,
porque supiste ser
canción y rosa y beso!
¡Única tú,
por tu resignación,
por tu honda fe en mi amor y en mí!
Porque no sé olvidar
que en el instante gris
me amaste más y más.
¡Única tú,
pequeña y tibia hoy,
graciosa y tibia siempre!
Dulce rumor,
con aires de la flor,
que a mi me gusta más.
¡Única tú,
aquí en mi corazón,
que sólo en ti logró la sed calmar!
¡Única tú,
aquí en mi corazón
y para siempre o más!
Unique
You're the only one,
in my life at last,
beaten by a thousand winds!
You're the only one,
because you knew how to be
a song, a rose, and a kiss!
You're the only one,
because of your acceptance,
for your deep faith in my love and in me!
Because I can't forget
that in the gray moment
you loved me more and more.
You're the only one,
small and warm today,
graceful and warm forever!
Sweet whisper,
with the scent of a flower,
that I like the most.
You're the only one,
here in my heart,
that only in you could my thirst be quenched!
You're the only one,
here in my heart
and forever or more!