Last Dance
ここにはびこる摩天楼
koko ni habikoru matenrou
きみのたしかな目をつんできた
kimi no tashika na me wo tsunde kita
かなえたいもののすべて奪い去っては
kanaeta imo no subete ubaisaratte wa
ぼくをねじまげてく
boku wo nejimageteku
価値観違い嫌いなあいつは
kachikan chigai kirai na aitsu wa
こっけいなんて笑いあって
kokkei nante warai atte
じょうひんなことばのせあってまってあせってあがいた
jouhin na kotoba nose atte matte asette agaita
せっせちえをしぼってせっせよくをかいて
sesse chie wo shibotte sesse yoku wo kaite
えごにおちてゆけ
ego ni ochite yuke
あなたはいったしょうもうひんさ
anata wa itta shoumouhin sa
だけどわたしはまだかんがえてるわ
dakedo watashi wa mada kangaeteru wa
いつかまたこうやって
itsuka mata kou yatte
おどってやってくれないか
odotte yatte kurenai ka
しんきをまとったしょうねんしょうじょ
shinki wo matotta shounen shoujo
うさをはらしたいえすまんかんじゃ
usa wo harashita iesu man kanja
だれもなにものでもないもの
daremo nanimono demo nai mono
しにをしればさいごになるならさ
shini wo shireba saigo ni naru nara sa
したがかわくまではなそうぜ
shita ga kawaku made hanasou ze
きょうせいをはってじぶんをうしなった
kyosei wo hatte jibun wo ushinatta
きょうげんをはいてまぼろしになった
kyogen wo haite maboroshi ni natta
ばかになってちゅうをまって
baka ni natte chuu wo matte
したらもうこわれてしまいました
shitara mou kowarete shimaimashita
じゅんすいでとうめいなしょうねんのさ
junsui de toumei na shounen no sa
かんじょうにまをさしてやってんのさ
kanjou ni ma wo sashite yatten no sa
おもいだしておもいだしてかんがえては
omoidashite omoidashite kangaete wa
たどりつきさえもしないや
tadoritsuki sae mo shinai ya
あなたがいったほんとうのいを
anata ga itta hontou no i wo
せかいのかたすみでかんがえてるわ
sekai no katasumi de kangaeteru wa
ひえきったうそさえも
hie kitta uso sae mo
とかしてやってくれるのなら
tokashite yatte kureru no nara
こどくをしったさいのうじんと
kodoku wo shitta sainoujin to
あすをえらんだメランコリーかんじゃ
asu wo eranda merankorii kanja
もどれないぼくにさようなら
modorenai boku ni sayounara
ゆびをくわえてないてもむだだから
yubi wo kuwaete naitemo muda dakara
いつかまた
itsuka mata
さいしゅうれっしゃをまつわ
saishuu ressha wo matsu wa
あなたのかえりはないけど
anata no kaeri wa nai kedo
ここにいるべきではないこと
koko ni irubeki de wa nai koto
いますべてをのみこめやしないけど
ima subete wo nomikome ya shinai kedo
とおくからみたらあなたしあわせそうねでも
tooku kara mitara anata shiawase sou ne demo
いたくていたくてぜんぶしってるから
itakute itakute zenbu shitteru kara
あなたはいったしょうもうひんさ
anata wa itta shoumouhin sa
だけどわたくしはまだかんがえてるわ
dakedo watakushi wa mada kangaeteru wa
いつかまたこうやって
itsuka mata kou yatte
おどってやってくれないか
odotte yatte kurenai ka
しんきをまとったしょうねんしょうじょ
shinki wo matotta shounen shoujo
うさをはらしたいえすまんかんじゃ
usa wo harashita iesu man kanja
だれもなにものでもないもの
daremo nanimono demo nai mono
しにをしればさいごになるならさ
shini wo shire ba saigo ni naru nara sa
したがかわくまではなそうぜ
shita ga kawaku made hanasou ze
そしてぼくらいつわになって
soshite bokura itsuwa ni natte
いまふたしかなえみをうかべては
ima futashika na emi wo ukabete wa
だれもしらなかったものがたりをいま
daremo shiranakatta monogatari wo ima
きみにはなすから
kimi ni hanasu kara
Laatste Dans
De wolkenkrabber hier om me heen
Jouw scherpe ogen hebben me doorprikt
Alles wat ik wil, wordt van me afgenomen
En het vervormt me steeds meer
Diegene die ik haat, met zijn andere waarden
Lachen we om de absurditeit
Met verfijnde woorden, wachten we, in paniek, worstelen we
Ik knijp mijn hersens uit, ik schrijf met moeite
Laat me maar in mijn ego vallen
Jij zei dat het een schande was
Maar ik denk er nog steeds over na
Zou je ooit weer zo met me willen dansen?
Een jongen of meisje gehuld in nieuwigheid
Ik wil de pijn van mijn hart verlichten
Iemand die niets is, niemand is
Als de dood het einde betekent
Laten we praten tot onze lippen droog zijn
Ik verloor mezelf in de dwang
En werd een schim in de illusie
Ik deed dom en wachtte op een kus
Maar toen was ik al gebroken
De pure, transparante jongen
Die zijn emoties in de lucht gooit
Ik herinner me, ik denk erover na
Maar ik kom er niet eens bij
Jij zei dat het de waarheid was
En ik denk erover na in een hoek van de wereld
Als je zelfs de ijzige leugens
Voor me zou kunnen smelten
De eenzame genieën die het weten
En de melancholie die de toekomst kiest
Zeg maar vaarwel tegen de jongen die niet terug kan
Het heeft geen zin om te huilen met je vingers in je mond
Maar ooit weer
Ik wacht op de laatste trein
Jouw terugkeer is er niet, maar
Ik zou hier niet moeten zijn
Ik kan het nu niet allemaal verwerken
Van veraf lijkt het alsof je gelukkig bent, maar
Het doet pijn, het doet pijn, want ik weet alles
Jij zei dat het een schande was
Maar ik denk er nog steeds over na
Zou je ooit weer zo met me willen dansen?
Een jongen of meisje gehuld in nieuwigheid
Ik wil de pijn van mijn hart verlichten
Iemand die niets is, niemand is
Als de dood het einde betekent
Laten we praten tot onze lippen droog zijn
En dan worden we samen
Met een zekere glimlach op ons gezicht
Ik zal je nu het verhaal vertellen
Dat niemand kende.