När Jag Var En Ung Caballero
När jag var en ung caballero
jag levde i Rio Janeiro.
Jag levde för kärlek, för solsken och sång,
för kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Tra-la-la...!
För kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
En dag på Piezetta Patrulla
jag mötte en stilig fanciulla,
som levde för kärlek, för solsken och sång,
för kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Tra-la-la...!
För kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!!
Jag gjorde en djup reverencia.
Hon sade: "Mitt namn är Valencia".
Jag lever för kärlek, för solsken och sång,
för kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Tra-la-la...!
För kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Hon svepte sig i sin mantilla
och följde mig till min castilla.
Vi levde i kärlek, i solsken och sång,
för kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Tra-la-la...!
För kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Hon hade en röst molto bello,
och jag spelade på min cello,
jag spelte om kärlek, om solsken och sång,
för kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Tra-la-la...!
För kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Men när det blev tomt i plånboka,
då börja' Valencia att bråka.
för kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Tra-la-la...!
För kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Hon gick till Teatro Colonna
och blev direktörns primadonna,
primadonna för kärlek, för solsken och sång,
för kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Tra-la-la...!
För kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Men själv i den tropiska kväll, o,
jag spelar så ensam min cello
och sjunger om kärlek, om solsken och sång,
för kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Tra-la-la...!
För kärlek, för solsken och sång. Pling-plong!
Cuando yo era un joven caballero
Cuando era un joven caballero
Viví en Río de Janeiro
Viví por amor, por sol y canta
por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
¡Tra-la-la!
Por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
Un día en Piezetta Patrulla
Conocí a un hermoso fanciulla
que vivió por amor, por sol y canción
por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
¡Tra-la-la!
Por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
Hice una profunda reverencia
Ella dijo: «Mi nombre es Valencia
Vivo por amor, por sol y canta
por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
¡Tra-la-la!
Por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
Se arrastró a sí misma en su mantilla
y me siguió hasta mi Castilla
Vivimos en el amor, en el sol y cantar
por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
¡Tra-la-la!
Por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
Tenía una voz molto bello
y jugué en mi celelo
Toqué sobre el amor, sobre el sol y la canción
por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
¡Tra-la-la!
Por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
Pero cuando quedó vacío en la billetera
entonces el Valencia empieza a luchar
por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
¡Tra-la-la!
Por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
Fue al Teatro Colonna
y se convirtió en la primadona del director
primadonna para el amor, para el sol y la canción
por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
¡Tra-la-la!
Por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
Pero a sí mismo en la noche tropical, o
Toco tan solo mi violonchelo
y cantar sobre el amor, sobre el sol y la canción
por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!
¡Tra-la-la!
Por el amor, por el sol y el canto. ¡Plong de panija!