Canção Dos Tiros de Guerra
I
Formar defensores da Pátria,
Cumprindo a honrosa missão,
De zelar pela comunidade
E servir nossa imensa nação.
Os Tiros-de-Guerra auxiliam
A moldar cidadãos de princípios
E resultam de uma parceria
Do Exército com os municípios.
Estribilho
Os Tiros-de-Guerra
Empunham o fuzil,
Escolas de cidadania
Cujo lema é servir ao Brasil.
II
A garantia da lei e da ordem
É sua missão principal,
Valentes e bem preparados
Pra cumprir esse nobre ideal.
Valores grandiosos da Força
Divulga o soldado guerreiro
No seio da sociedade,
Ombreando ao povo brasileiro.
Estribilho
Os Tiros-de-Guerra
Empunham o fuzil,
Escolas de cidadania
Cujo lema é servir ao Brasil.
Song of the War Shots
I
To form defenders of the homeland,
Fulfilling the honorable mission,
To look out for the community
And serve our vast nation.
The War Shots help shape
Citizens with principles
And result from a partnership
Between the Army and the towns.
Chorus
The War Shots
Hold the rifle high,
Schools of citizenship
Whose motto is to serve Brazil.
II
The guarantee of law and order
Is their main mission,
Brave and well-prepared
To uphold this noble ideal.
The grand values of the Force
Are spread by the warrior soldier
Within society,
Standing shoulder to shoulder with the Brazilian people.
Chorus
The War Shots
Hold the rifle high,
Schools of citizenship
Whose motto is to serve Brazil.