395px

Carta

Exile

Tegami

ひかるこもれびのなか
Hikaru ko more bi no naka
しずかにひらくてがみ
Shizuka ni hiraku tegami
あのかぜがまた
Ano kaze ga mata
ここにふくように
Koko ni fuku you ni
やさしくとどいた
Yasashiku todoita

いつかやくそくした
Itsuka yakusoku shita
たいせつなことばさえ
Taisetsu na kotoba sae
はなれてるいま
Hanareteru ima
ときにながされ
Toki ni nagasare
まもれずにしんぱいかけたね
Mamorezuni shinpai kaketane

なみだでにじんだおもいが
Namida de niji n'da omoi ga
むねにしみこんでいくよ
Mune ni shimi konde iku yo
ずっと
Zutto

わすれないよきみをあいした
Wasurenai yo kimi wo aishita
きもちだけは
Kimochi dake wa
すてさらないから
Sutesare nai kara
いつの日か
Itsu no hi ka
いつの日にか
Itsu no hi ni ka
ぼくからのおもいもきみにおくるよ
Boku kara no omoi mo kimi ni okuru yo

とおいそらもみあげてみれば
Tooi sora mo miagete mireba
おなじように
Onaji you ni
かんじあえるかな
Kanji aeru kana ?
これまでも
Kore made mo
これからも
Kore kara mo
ずっと
Zutto
いのっている
Inotte iru
きみのえがお
Kimi no egao
たえぬように
Taenu you ni

さびついたぽすとに
Sabi tsuita posuto ni
なんどもむかいあった
Nando mo mukai atta
そのさきにある
Sono saki ni aru
きみのすがたに
Kimi no sugata ni
ただぼくはあまえたいだけだね
Tada boku wa amaetai dake dane
このゆめかなえていくんだ
Kono yume kanaete yuku n'da
こうかいしたくはないから
Koukai shitaku wa nai kara
いつも
Itsumo

わすれないでふたりのひびを
Wasurenaide futari no hibi wo
だきしめては
Daki shimete wa
ぬくもりかんじた
Nukumori kanjita
しあわせな
Shiawase na
あのじかんを
Ano jikan wo
すぎていくきせつに
Sugite yuku kisetsu ni
おいていけない
Oite ike nai

ぼくのそばであの日のように
Boku no soba de ano hi no you ni
ほほえむなら
Hohoemu nara
すべてうけとめる
Subete uke tomeru
もうにどと
Mou nido to
つよがらずに
Tsuyogarazuni
きみと
Kimi to
あるいていく
Aruite iku
そのこころが
Sono kokoro ga
はなれぬように
Hanarenu you ni

わすれないよきみをあいした
Wasurenai yo kimi wo aishita
きもちだけは
Kimochi dake wa
すてさらないから
Sutesare nai kara
つたえたい
Tsutaetai
つたえたくて
Tsutaetakute
あふれだすこころを
Afuredasu kokoro wo
かきつづってる
Kaki tsuzutteru

はしりだしたぺんのさきには
Hashiri dashita pen no saki ni wa
しんじてほしい
Shinjite hoshii
ねがいをかけるよ
Negai wo kakeru yo
ふぞろいなかたちだけど
Fuzoroi na katachi dakedo
きっと
Kitto
むねをはって
Mune wo hatte
いつかきみと
Itsuka kimi to
あえるように
Aeru you ni

Carta

En medio de la luz del amanecer
Una carta se abre silenciosamente
Como si el viento
Soplara de nuevo aquí
Llegó suavemente

Incluso las palabras importantes
Que prometimos algún día
Ahora están separadas
A veces arrastradas por el tiempo
No pude protegerlas, me preocupé

Los sentimientos que se desvanecen en un arcoíris de lágrimas
Se empapan en mi corazón
Siempre...

No olvidaré que te amé
Porque solo esos sentimientos
No pueden ser desechados
Algún día...
En algún momento...
Te enviaré mis sentimientos también

Si miro hacia el lejano cielo
¿Podremos sentir lo mismo?
Hasta ahora
Desde ahora
Siempre
Estoy rezando
Para que tu sonrisa
Perdure

Frente a un buzón oxidado
Nos enfrentamos una y otra vez
Más allá de eso
En tu figura
Solo quiero depender
Cumpliré este sueño
Porque no quiero arrepentirme
Siempre...

No olvides nuestros días juntos
Abrazándolos
Sentí el calor
En aquellos felices
Momentos
En las estaciones que pasan
No puedo dejarlos atrás

Si sonríes a mi lado como aquel día
Detendré todo
Para que no se escape
Nunca más
Sin fingir
Caminaré contigo
Para que ese corazón
No se separe

No olvidaré que te amé
Porque solo esos sentimientos
No pueden ser desechados
Quiero decirlo...
Quiero transmitirlo...
Estoy escribiendo
Los sentimientos que desbordan

En la punta de mi pluma que comienza a correr
Quiero creer
Y hacer un deseo
Aunque sea una forma desigual
Seguramente
Con el pecho hinchado
Algún día
Podremos encontrarnos