Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 119

Tegami

Exile

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tegami

ひかるこもれびのなかHikaru ko more bi no naka
しずかにひらくてがみShizuka ni hiraku tegami
あのかぜがまたAno kaze ga mata
ここにふくようにKoko ni fuku you ni
やさしくとどいたYasashiku todoita

いつかやくそくしたItsuka yakusoku shita
たいせつなことばさえTaisetsu na kotoba sae
はなれてるいまHanareteru ima
ときにながされToki ni nagasare
まもれずにしんぱいかけたねMamorezuni shinpai kaketane

なみだでにじんだおもいがNamida de niji n'da omoi ga
むねにしみこんでいくよMune ni shimi konde iku yo
ずっとZutto

わすれないよきみをあいしたWasurenai yo kimi wo aishita
きもちだけはKimochi dake wa
すてさらないからSutesare nai kara
いつの日かItsu no hi ka
いつの日にかItsu no hi ni ka
ぼくからのおもいもきみにおくるよBoku kara no omoi mo kimi ni okuru yo

とおいそらもみあげてみればTooi sora mo miagete mireba
おなじようにOnaji you ni
かんじあえるかなKanji aeru kana ?
これまでもKore made mo
これからもKore kara mo
ずっとZutto
いのっているInotte iru
きみのえがおKimi no egao
たえぬようにTaenu you ni

さびついたぽすとにSabi tsuita posuto ni
なんどもむかいあったNando mo mukai atta
そのさきにあるSono saki ni aru
きみのすがたにKimi no sugata ni
ただぼくはあまえたいだけだねTada boku wa amaetai dake dane
このゆめかなえていくんだKono yume kanaete yuku n'da
こうかいしたくはないからKoukai shitaku wa nai kara
いつもItsumo

わすれないでふたりのひびをWasurenaide futari no hibi wo
だきしめてはDaki shimete wa
ぬくもりかんじたNukumori kanjita
しあわせなShiawase na
あのじかんをAno jikan wo
すぎていくきせつにSugite yuku kisetsu ni
おいていけないOite ike nai

ぼくのそばであの日のようにBoku no soba de ano hi no you ni
ほほえむならHohoemu nara
すべてうけとめるSubete uke tomeru
もうにどとMou nido to
つよがらずにTsuyogarazuni
きみとKimi to
あるいていくAruite iku
そのこころがSono kokoro ga
はなれぬようにHanarenu you ni

わすれないよきみをあいしたWasurenai yo kimi wo aishita
きもちだけはKimochi dake wa
すてさらないからSutesare nai kara
つたえたいTsutaetai
つたえたくてTsutaetakute
あふれだすこころをAfuredasu kokoro wo
かきつづってるKaki tsuzutteru

はしりだしたぺんのさきにはHashiri dashita pen no saki ni wa
しんじてほしいShinjite hoshii
ねがいをかけるよNegai wo kakeru yo
ふぞろいなかたちだけどFuzoroi na katachi dakedo
きっとKitto
むねをはってMune wo hatte
いつかきみとItsuka kimi to
あえるようにAeru you ni

Carta

En medio de la luz del amanecer
Una carta se abre silenciosamente
Como si el viento
Soplara de nuevo aquí
Llegó suavemente

Incluso las palabras importantes
Que prometimos algún día
Ahora están separadas
A veces arrastradas por el tiempo
No pude protegerlas, me preocupé

Los sentimientos que se desvanecen en un arcoíris de lágrimas
Se empapan en mi corazón
Siempre...

No olvidaré que te amé
Porque solo esos sentimientos
No pueden ser desechados
Algún día...
En algún momento...
Te enviaré mis sentimientos también

Si miro hacia el lejano cielo
¿Podremos sentir lo mismo?
Hasta ahora
Desde ahora
Siempre
Estoy rezando
Para que tu sonrisa
Perdure

Frente a un buzón oxidado
Nos enfrentamos una y otra vez
Más allá de eso
En tu figura
Solo quiero depender
Cumpliré este sueño
Porque no quiero arrepentirme
Siempre...

No olvides nuestros días juntos
Abrazándolos
Sentí el calor
En aquellos felices
Momentos
En las estaciones que pasan
No puedo dejarlos atrás

Si sonríes a mi lado como aquel día
Detendré todo
Para que no se escape
Nunca más
Sin fingir
Caminaré contigo
Para que ese corazón
No se separe

No olvidaré que te amé
Porque solo esos sentimientos
No pueden ser desechados
Quiero decirlo...
Quiero transmitirlo...
Estoy escribiendo
Los sentimientos que desbordan

En la punta de mi pluma que comienza a correr
Quiero creer
Y hacer un deseo
Aunque sea una forma desigual
Seguramente
Con el pecho hinchado
Algún día
Podremos encontrarnos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Exile y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección