Brinde à Vida
Ao nascer do sol
Empunharemos nossas armas
E enfrentaremos
Sem temor o nosso destino!
No fim do dia
No fim da luta
Sequer sabemos se o sangue pulsa
Mas ainda podemos respirar
Um vinho quente nos fará esquecer
Acalmar a mente, entorpecer
O Hidromel
Enchendo o copo até derramar
Aos gritos de guerra
De vitória
Iremos celebrar
Erga seu copo
Um brinde à vida
Esqueça a dor
Da luta perdida
Comemore a vida
Beba até cair
Um brinde a todos
Que você viu partir
Levante e dance
Deixe o calor te consumir
Nada mais importa
Até o fim
Iremos celebrar
Erga seu copo
Um brinde à vida
Esqueça a dor
Da luta perdida
Brindis a la Vida
Al amanecer
Empuñaremos nuestras armas
Y enfrentaremos
Sin temor nuestro destino
Al final del día
Al final de la lucha
Ni siquiera sabemos si la sangre late
Pero aún podemos respirar
Un vino caliente nos hará olvidar
Calmar la mente, entorpecer
El Hidromiel
Llenando la copa hasta derramar
Entre gritos de guerra
De victoria
Celebraremos
Levanta tu copa
Un brindis a la vida
Olvídate del dolor
De la lucha perdida
Celebra la vida
Bebe hasta caer
Un brindis por todos
Los que viste partir
Levántate y baila
Deja que el calor te consuma
Nada más importa
Hasta el final
Celebraremos
Levanta tu copa
Un brindis a la vida
Olvídate del dolor
De la lucha perdida
Escrita por: E. Bisnik / Exorddium / F. Amaral / Núbia Alves