Brinde à Vida

Brindis a la Vida

Brinde à Vida

Al amanecerAo nascer do sol
Empuñaremos nuestras armasEmpunharemos nossas armas
Y enfrentaremosE enfrentaremos
Sin temor nuestro destinoSem temor o nosso destino!

Al final del díaNo fim do dia
Al final de la luchaNo fim da luta
Ni siquiera sabemos si la sangre lateSequer sabemos se o sangue pulsa
Pero aún podemos respirarMas ainda podemos respirar
Un vino caliente nos hará olvidarUm vinho quente nos fará esquecer
Calmar la mente, entorpecerAcalmar a mente, entorpecer
El HidromielO Hidromel
Llenando la copa hasta derramarEnchendo o copo até derramar

Entre gritos de guerraAos gritos de guerra
De victoriaDe vitória
CelebraremosIremos celebrar

Levanta tu copaErga seu copo
Un brindis a la vidaUm brinde à vida
Olvídate del dolorEsqueça a dor
De la lucha perdidaDa luta perdida

Celebra la vidaComemore a vida
Bebe hasta caerBeba até cair
Un brindis por todosUm brinde a todos
Los que viste partirQue você viu partir

Levántate y bailaLevante e dance
Deja que el calor te consumaDeixe o calor te consumir
Nada más importaNada mais importa
Hasta el finalAté o fim
CelebraremosIremos celebrar

Levanta tu copaErga seu copo
Un brindis a la vidaUm brinde à vida
Olvídate del dolorEsqueça a dor
De la lucha perdidaDa luta perdida