Quando Lembro
Quando lembro do deserto que passei
Ah! Se não fosse Deus
Com Sua bênção sobre mim,
Os meus adversários teriam triunfado
E a minha alma presa pelos homens
Pressões demais,
Pressões ruins,
Pressões pra me arrasar e me fazer sofrer
Mas quando eu orei, Cristo me ouviu
Quando eu chorei, Ele me ajudou
Quando eu disse: "Deus o que aconteceu?"
A glória do Senhor veio sobre mim,
Fez meu ser inteiro estremecer
Ele disse: "Filho, Eu Sou fiel"
Ele é Fiel para curar
Ele é Fiel para libertar,
Ele não vai te abandonar,
Ele é Fiel!
Cuando Recuerdo
Cuando recuerdo el desierto que atravesé
¡Ah! Si no fuera por Dios
Con Su bendición sobre mí,
Mis adversarios habrían triunfado
Y mi alma aprisionada por los hombres
Demasiadas presiones,
Presiones malas,
Presiones para destruirme y hacerme sufrir
Pero cuando oré, Cristo me escuchó
Cuando lloré, Él me ayudó
Cuando dije: 'Dios, ¿qué pasó?'
La gloria del Señor vino sobre mí,
Hizo temblar todo mi ser
Él dijo: 'Hijo, Yo Soy fiel'
Él es Fiel para sanar
Él es Fiel para liberar,
No te abandonará,
¡Él es Fiel!