Controvérsias (em Canto E Verso)
O belo estoque do litoral
Confunde-se aos luxos da capital
Dezenas de sequestros anuais
Terráqueos aos vôos da ponte São Paulo-Rio
Exportam por essas alfândegas
Todo perfeito, hilário
Câmeras americanas mudam o cenário nacional
De norte ao rio pras telas
Gente sorrindo com seus dentes que não vê
Bola rolando aos gritos na TV
E a galera vai sorrindo
O lindo desse pôr de sol
Pra ver o que é que virá...
As armas das noites, nos faróis
O olhar ingênuo que assalta
A luz de um apart-hotel
Calma no céu, está em festa.
O morro que dança o samba
A grana elite do público
O lixo do lucro da grana
Garante a toda multidão
Bem mais folia
Gente sorrindo com seus dentes que não vê
Bola rolando aos gritos na TV
E a moçada vai sorrindo
O lindo desse pôr de sol
Pra ver o que é que virá...
Controversias (en Canto y Verso)
El hermoso filo del litoral
Se confunde con los lujos de la capital
Docenas de secuestros anuales
Terrícolas a los vuelos del puente São Paulo-Río
Exportan a través de esas aduanas
Todo perfecto, hilarante
Cámaras americanas cambian el escenario nacional
Del norte al río a las pantallas
La gente sonriendo con sus dientes que no ven
La pelota rodando con gritos en la TV
Y la banda va sonriendo
Lo hermoso de este atardecer
Para ver qué vendrá...
Las armas de las noches, en los faros
La mirada ingenua que asalta
La luz de un apart-hotel
La calma en el cielo, está de fiesta
El morro que baila el samba
La élite del público con dinero
La basura del lucro del dinero
Asegura a toda la multitud
Mucho más diversión
La gente sonriendo con sus dientes que no ven
La pelota rodando con gritos en la TV
Y la juventud va sonriendo
Lo hermoso de este atardecer
Para ver qué vendrá...