Mi e Dode Na Bo Cabo Verde
Inda N k'oiá lugar na munde
Paraíze igual kmá aguaréla
Nos mar azul sima pasaréla
Peskador ma marinher valente, forte i lutador
Si txuva ben ma midju da
Maravilha di senári li nes país, k'é tropikal
D'operári i kanpunês, studante ma intelektual
Inda N k'oiá lugar na munde
Paraíze igual kmá aguaréla
Nos mar azul sima pasaréla
Peskador ma marinher valente, forte i lutador
Mi é dode na bo, Kabverde
Mas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
Nha krióla, nha mar azul
Mi é dode na bo, Kabverde
Mas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
Nha krióla, nha mar azul
Térra de mórna ma koladera
Batuke, Sanjon i funaná
Krióla fasera, xei de morabéza
Ku surrizu di sereia ta nkanta ke tude se beléza
Európa é bnite i Merka é un munde
Ma paraíze é es nos kriol
Saniklau, Santiage, Sal, Boavista
Foge, Brava, Maiu, Santantun
Sonsente, N kre-be de korason
Mi é dode na bo, Kabverde
Mas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
Nha krióla, nha mar azul
Mi é dode na bo, Kabverde
Mas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
Nha krióla, nha mar azul
Mi é dode na bo, Kabverde
Mas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
Nha krióla, nha mar azul
Mi é dode na bo, Kabverde (na bo, Kabverde)
Mas tanbê na bo, nh'amor (na bo, nh'amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
Nha krióla, nha mar azul
Mi é dode na bo, Kabverde (na bo, Kabverde)
Mas tanbê na bo, nh'amor (na bo, nh'amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
Nha krióla, nha mar azul
Térra de mórna ma koladera
Batuke, Sanjon i funaná
Krióla fasera, xei de morabéza
Ku surrizu di sereia ta nkanta ke tude se beléza
Európa é bnite i Merka é un munde
Ma paraíze é es nos kriol
Saniklau, Santiage, Sal, Boavista
Foge, Brava, Maiu, Santantun
Sonsente, N kre-be de korason
Mi é dode na bo, Kabverde
Mas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
Nha krióla, nha mar azul
Mi é dode na bo, Kabverde
Mas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
Nha krióla, nha mar azul
Mi é dode na bo, Kabverde
Mas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
Nha krióla, nha mar azul
Mi é dode na bo, Kabverde
Mas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
Nha krióla, nha mar azul
Mi é dode na bo, Kabverde (na bo, Kabverde)
Mas tanbê na bo, nh'amor (na bo, nh'amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
Nha krióla, nha mar azul
Mi é dode na bo, Kabverde (na bo, Kabverde)
Mas tanbê na bo, nh'amor (na bo, nh'amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
Nha krióla, nha mar azul
Mi e Dode Na Bo Cabo Verde
No hay lugar en el mundo
Paraíso igual kmá acuarela
Nuestra pasarela sima del mar azul
Valiente, fuerte y luchador pescador pero marinero
Si txuva ben ma midju da
Maravillosos paisajes en nuestro país, que es tropical
Obrero y campesino, estudiante pero intelectual
No hay lugar en el mundo
Paraíso igual kmá acuarela
Nuestra pasarela sima del mar azul
Valiente, fuerte y luchador pescador pero marinero
Saludos cordiales, Cabo Verde
Pero también a ti, en el amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azul
Saludos cordiales, Cabo Verde
Pero también a ti, en el amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azul
Tierra de morna ma coladera
Batuke, Sanjon y funaná
Lavadero criollo, jeque de Morabéza
Con una sonrisa de sirena canta que todo es belleza
Europa es grande y América es un mundo
Mi paraíso es nuestro criollo
Saniklau, Santiage, Sal, Boavista
Foge, Brava, Mayo, Santantun
Sonsente, N latido del corazón
Saludos cordiales, Cabo Verde
Pero también a ti, en el amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azul
Saludos cordiales, Cabo Verde
Pero también a ti, en el amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azul
Saludos cordiales, Cabo Verde
Pero también a ti, en el amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azul
Te lo hice a ti, Cabo Verde (a ti, Cabo Verde)
Pero también a ti, en el amor (a ti, en el amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
En criollo, en el mar azul
Te lo hice a ti, Cabo Verde (a ti, Cabo Verde)
Pero también a ti, en el amor (a ti, en el amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
En criollo, en el mar azul
Tierra de morna ma coladera
Batuke, Sanjon y funaná
Lavadero criollo, jeque de Morabéza
Con una sonrisa de sirena canta que todo es belleza
Europa es grande y América es un mundo
Mi paraíso es nuestro criollo
Saniklau, Santiage, Sal, Boavista
Foge, Brava, Mayo, Santantun
Sonsente, N latido del corazón
Saludos cordiales, Cabo Verde
Pero también a ti, en el amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azul
Saludos cordiales, Cabo Verde
Pero también a ti, en el amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azul
Saludos cordiales, Cabo Verde
Pero también a ti, en el amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azul
Saludos cordiales, Cabo Verde
Pero también a ti, en el amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azul
Te lo hice a ti, Cabo Verde (a ti, Cabo Verde)
Pero también a ti, en el amor (a ti, en el amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
En criollo, en el mar azul
Te lo hice a ti, Cabo Verde (a ti, Cabo Verde)
Pero también a ti, en el amor (a ti, en el amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
En criollo, en el mar azul