Mi e Dode Na Bo Cabo Verde

Mi e Dode Na Bo Cabo Verde

Mi e Dode Na Bo Cabo Verde

No hay lugar en el mundoInda N k'oiá lugar na munde
Paraíso igual kmá acuarelaParaíze igual kmá aguaréla
Nuestra pasarela sima del mar azulNos mar azul sima pasaréla
Valiente, fuerte y luchador pescador pero marineroPeskador ma marinher valente, forte i lutador
Si txuva ben ma midju daSi txuva ben ma midju da
Maravillosos paisajes en nuestro país, que es tropicalMaravilha di senári li nes país, k'é tropikal
Obrero y campesino, estudiante pero intelectualD'operári i kanpunês, studante ma intelektual

No hay lugar en el mundoInda N k'oiá lugar na munde
Paraíso igual kmá acuarelaParaíze igual kmá aguaréla
Nuestra pasarela sima del mar azulNos mar azul sima pasaréla
Valiente, fuerte y luchador pescador pero marineroPeskador ma marinher valente, forte i lutador

Saludos cordiales, Cabo VerdeMi é dode na bo, Kabverde
Pero también a ti, en el amorMas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nuTxá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Saludos cordiales, Cabo VerdeMi é dode na bo, Kabverde
Pero también a ti, en el amorMas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nuTxá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Tierra de morna ma coladeraTérra de mórna ma koladera
Batuke, Sanjon y funanáBatuke, Sanjon i funaná
Lavadero criollo, jeque de MorabézaKrióla fasera, xei de morabéza
Con una sonrisa de sirena canta que todo es bellezaKu surrizu di sereia ta nkanta ke tude se beléza
Europa es grande y América es un mundoEurópa é bnite i Merka é un munde
Mi paraíso es nuestro criolloMa paraíze é es nos kriol
Saniklau, Santiage, Sal, BoavistaSaniklau, Santiage, Sal, Boavista
Foge, Brava, Mayo, SantantunFoge, Brava, Maiu, Santantun
Sonsente, N latido del corazónSonsente, N kre-be de korason

Saludos cordiales, Cabo VerdeMi é dode na bo, Kabverde
Pero también a ti, en el amorMas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nuTxá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Saludos cordiales, Cabo VerdeMi é dode na bo, Kabverde
Pero también a ti, en el amorMas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nuTxá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Saludos cordiales, Cabo VerdeMi é dode na bo, Kabverde
Pero también a ti, en el amorMas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nuTxá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Te lo hice a ti, Cabo Verde (a ti, Cabo Verde)Mi é dode na bo, Kabverde (na bo, Kabverde)
Pero también a ti, en el amor (a ti, en el amor)Mas tanbê na bo, nh'amor (na bo, nh'amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Te lo hice a ti, Cabo Verde (a ti, Cabo Verde)Mi é dode na bo, Kabverde (na bo, Kabverde)
Pero también a ti, en el amor (a ti, en el amor)Mas tanbê na bo, nh'amor (na bo, nh'amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Tierra de morna ma coladeraTérra de mórna ma koladera
Batuke, Sanjon y funanáBatuke, Sanjon i funaná
Lavadero criollo, jeque de MorabézaKrióla fasera, xei de morabéza
Con una sonrisa de sirena canta que todo es bellezaKu surrizu di sereia ta nkanta ke tude se beléza
Europa es grande y América es un mundoEurópa é bnite i Merka é un munde
Mi paraíso es nuestro criolloMa paraíze é es nos kriol
Saniklau, Santiage, Sal, BoavistaSaniklau, Santiage, Sal, Boavista
Foge, Brava, Mayo, SantantunFoge, Brava, Maiu, Santantun
Sonsente, N latido del corazónSonsente, N kre-be de korason

Saludos cordiales, Cabo VerdeMi é dode na bo, Kabverde
Pero también a ti, en el amorMas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nuTxá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Saludos cordiales, Cabo VerdeMi é dode na bo, Kabverde
Pero también a ti, en el amorMas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nuTxá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Saludos cordiales, Cabo VerdeMi é dode na bo, Kabverde
Pero también a ti, en el amorMas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nuTxá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Saludos cordiales, Cabo VerdeMi é dode na bo, Kabverde
Pero también a ti, en el amorMas tanbê na bo, nh'amor
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nuTxá-m ke nha Sol, nha rótxa nu
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Te lo hice a ti, Cabo Verde (a ti, Cabo Verde)Mi é dode na bo, Kabverde (na bo, Kabverde)
Pero también a ti, en el amor (a ti, en el amor)Mas tanbê na bo, nh'amor (na bo, nh'amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul

Te lo hice a ti, Cabo Verde (a ti, Cabo Verde)Mi é dode na bo, Kabverde (na bo, Kabverde)
Pero también a ti, en el amor (a ti, en el amor)Mas tanbê na bo, nh'amor (na bo, nh'amor)
Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)Txá-m ke nha Sol, nha rótxa nu (nha rótxa nu)
En criollo, en el mar azulNha krióla, nha mar azul