Aa Dilbar
Tarsam Ke Safar Kuny, Ze Koyam Berawee Aa Dilbar
Gard-e Qad-o Qaamatet Naroyom Berawee Aa Dilbar
Bahd Az Cheqadar Waqt Ke Baaz Aamaday-e..Aa Dilbar
Tarsam Ke Hadis-e Dil Nagoyum Berawee..Aa Dilbar
Shab Sard-o Sharab-e Tung Aaghosh-e Tu dur..Aa Dilbar
Man Khasta Nawazesh-e Bar-o Dosh-e Tu dur..Aa Dilbar
Man Tashna wa Intezaar Daria, Daria..Aa Dilbar
Sardaab-e Halawat-e Lab-e Nosh-e Tu dur..Aa Dilbar
Choon Aashiq-e Khasta, Paa-o Sar Maylarzam..Aa Dilbar
Choon Ashk Sar-e Deeda-e Tar Maylarzam..Aa Dilbar
Choon Barg-e Sapidaar, Ba Chang-e Paayeez..Aa Dilbar
Az Dard-e Judaay-e O Safar Maylarzam..Aa Dilbar
Oh amante
Anhelando el viaje sediento, oh amante, ven a mí
Mi estatura y mi dignidad se desvanecen, oh amante
Después de tanto tiempo, los que regresan en el tiempo... oh amante
Anhelando el relato del corazón, no lo digo, oh amante
Noches frías y vino amargo, lejos de tu abrazo... oh amante
Yo, enfermo, anhelo tu perdón y tu compañía lejos... oh amante
Yo, sediento y esperando, río tras río... oh amante
El agua dulce de tus labios se aleja... oh amante
Como un amante enfermo, me arrastro por el suelo... oh amante
Como una lágrima en el ojo húmedo, me deslizo... oh amante
Como una hoja de otoño, con el sonido de tus pasos... oh amante
Debido al dolor de la separación y el viaje, me desvanezco... oh amante