Saga do Cabeção
E pra quem gosta de novinha
Agora eu vou dizer:
Pegar novinha dá cadeia,
Você vai se arrepender!
Por isso a nova onda é pegar 'as coroa'
Porque panela velha é que faz comida boa!
O meu amigo cabeção viajou
E entrou numa onda errada.
Onda de pegar novinha,
Eu falei: - saia dessa! isso não tá com nada!
Mas ele não me escutou,
Vacilou e pegou uma menor de idade.
A polícia chegou, deu flagrante
E ele foi para atrás das grades.
O cabeção me contou que lá dentro apanhou
Até de cacetete.
Disse que tinha uma negão bem grandão
Que o forçou a fazer... marinheiro
E era uma tal de: pague 10, pague 15, pague 20!
Cala a boca, pivete!
Por tudo que ele passou
Ele agora sai dizendo para o mundo inteiro:
O cabeção aprendeu a lição
E agora é uma nova pessoa.
Ele não pega mais novinha,
O negócio dele agora é pegar coroa!
A coroa é legal
Porque ela é mais vivida, tem experiência.
Tem um papo mais cabeça
E na cama ela mostra muita competência.
Vinte anos? tô fora!
Vinte e cinco? muito nova!
Trinta? tá valendo!
Trinta e cinco? na hora!
Quarentinha? tu não sabe o que tu tá perdendo!
Então fica a lição
Pra o amor não tem diferença de idade.
Só precisa respeitar sua mulher
E também as leis da sociedade
e pra quem gosta de novinha
Agora eu vou dizer:
Pegar novinha dá xadrez,
E você vai se arrepender!
Por isso a nova onda é pegar 'as coroa'
Porque panela velha é que faz comida boa!
Saga del Cabezón
Y para aquellos que les gustan las jovencitas
Ahora les diré:
Agarrar una jovencita te lleva a la cárcel,
¡Te arrepentirás!
¡Por eso la nueva tendencia es agarrar a las maduras!
¡Porque la olla vieja es la que hace buena comida!
Mi amigo Cabezón se fue de viaje
Y se metió en un mal camino.
El camino de agarrar jovencitas,
Yo le dije: - ¡sal de eso! ¡eso no está bien!
Pero no me escuchó,
Falló y agarró a una menor de edad.
La policía llegó, lo arrestaron
Y fue a parar tras las rejas.
Cabezón me contó que allí dentro recibió golpes
Incluso con un garrote.
Dijo que había un negro bien grandote
Que lo obligó a hacer... marinero
Y era algo así como: ¡paga 10, paga 15, paga 20!
¡Cállate, mocoso!
Por todo lo que pasó
Ahora sale diciéndole al mundo entero:
Cabezón aprendió la lección
Y ahora es una persona nueva.
Ya no agarra jovencitas,
¡Ahora su negocio es agarrar maduras!
La madura es genial
Porque es más experimentada, tiene experiencia.
Tiene una charla más sensata
Y en la cama demuestra mucha competencia.
¿Veinte años? ¡ni loco!
¿Veinticinco? ¡muy joven!
¡Treinta? ¡vale la pena!
¡Treinta y cinco? ¡en el momento!
¿Cuarenta? ¡no sabes lo que te estás perdiendo!
Así que queda la lección
Para el amor no hay diferencia de edad.
Solo hay que respetar a tu mujer
Y también las leyes de la sociedad
Y para aquellos que les gustan las jovencitas
Ahora les diré:
Agarrar una jovencita te lleva a la cárcel,
¡Te arrepentirás!
¡Por eso la nueva tendencia es agarrar a las maduras!
¡Porque la olla vieja es la que hace buena comida!