395px

De Dans

Fatal Flowers

The Dance

I got no hope
No love
No heart
No life
No dreams to share

I got no answers, don't ask me questions
'Cause I got no time to spare

Tell me about your life, your plans
Your problems and your friends
Then tellme just how many times
Did you make it with a man?

It gets you down
It gets you down
When you still know the dance,
But you can't remember how

Have you heard the circus is in town,
Come and see the monkies jump
They'll go up and they'll go down,
They'll do whatever you want
And when the show is over
You can feed them compliments
Caress their hairy ego's shake their hands

De Dans

Ik heb geen hoop
Geen liefde
Geen hart
Geen leven
Geen dromen om te delen

Ik heb geen antwoorden, vraag me geen vragen
Want ik heb geen tijd te verliezen

Vertel me over je leven, je plannen
Je problemen en je vrienden
En vertel me gewoon hoe vaak
Heb je het gedaan met een man?

Het maakt je down
Het maakt je down
Als je de dans nog kent,
Maar niet meer weet hoe

Heb je gehoord dat de circus in de stad is,
Kom en zie de aapjes springen
Ze gaan omhoog en omlaag,
Ze doen wat je wilt
En als de show voorbij is
Kun je ze complimenten geven
Aai hun harige ego's, schud hun handen

Escrita por: Henk Jonkers, Richard Janssen