395px

Último Polvo de Estrellas

Fate / Stay Night

Last Stardust

ふりしきるつよいあめ
furishikiru tsuyoi ame
えがいたゆめのはて
egaita yume no hate
ふるえるかたぬらし
furueru kata nurashi
あるきつづけた
aruki tsuzuketa
すりきれたちいさなて
surikireta chiisana te
すきまをうめるまで
sukima wo umeru made

いろのきえたきおく
iro no kieta kioku
ひろいあつめた
hiroi atsumeta
いとしさやさしさ
itoshisa yasashisa
すべてなげだしてもいい
subete nagedashite mo ii
なくしたもの
nakushita mono
みつけたなら
mitsuketa nara

きずつくのが
kizutsuku no ga
さだめだとしても
sadame da to shite mo
こころはまだいろをはなつ
kokoro wa mada iro wo hanatsu
さいごのstardust
saigo no stardust
まいあがれ
maiagare
Dust to dust
Dust to dust
Ash to ash
Ash to ash
かなたへ
kanata e
ねがいのはへんよ
negai no hahen yo
とどけ
todoke

とおざかるとおりあめ
toozakaru tooriame
きえてくよるのかぜ
kieteku yoru no kaze
こどくだけがそばに
kodoku dake ga soba ni
たたずんでいた
tatazundeita
えらんだただしさ
eranda tadashisa
すべてまちがいでもいい
subete machigai demo ii
しんじたもの
shinjita mono
まもれたなら
mamoreta nara

きずだらけの
kizu darake no
がらすのこころが
garasu no kokoro ga
わすれかけたねつをともす
wasurekaketa netsu wo tomosu
さいごのstardust
saigo no stardust
まいあがれ
maiagare
Dust to dust
Dust to dust
Earth to Earth
Earth to Earth
かなたへ
kanata e
ねがいのはへんよ
negai no hahen yo
とわへ
towa e

Brave shine
Brave shine
Stay the night
Stay the night
Stay the night
Stay the night
Brave shine
Brave shine
Brave shine
Brave shine

きずつくのが
kizutsuku no ga
さだめだとしても
sadame da to shite mo
こころはまだいろをはなつ
kokoro wa mada iro wo hanatsu
さよならjudas
sayonara judas
はいになれ
hai ni nare
Dust to dust
Dust to dust
いつかのよわさへ
itsuka no yowasa e

きずだらけの
kizu darake no
がらすのこころが
garasu no kokoro ga
わすれかけたねつをともす
wasurekaketa netsu wo tomosu
さいごのstardust
saigo no stardust
まいあがれ
maiagare
Dust to dust
Dust to dust
Ash to ash
Ash to ash
かなたへ
kanata e
ねがいのはへんよ
negai no hahen yo
とわへ
towa e

Último Polvo de Estrellas

Cayendo fuerte la lluvia
Al final de un sueño pintado
Temblando, sin detenerse
Continuó caminando
Con una pequeña mano desgastada
Hasta llenar los vacíos

Recuerdos descoloridos
Reunidos ampliamente
Amor y gentileza
Está bien desecharlo todo
Lo que se perdió
Si se encuentra

Aunque esté destinado
A ser herido
El corazón aún libera colores
Último polvo de estrellas
Elevándose
Polvo a polvo
Ceniza a ceniza
Hacia el más allá
El deseo cambiará
Entrega

La lluvia cae lejos
El viento nocturno desaparece
Solo la soledad está cerca
Permaneciendo allí
La elección de la rectitud
Está bien si todo está equivocado
Lo que se creyó
Si se protege

El corazón lleno de cicatrices
Ilumina la fiebre olvidada
Último polvo de estrellas
Elevándose
Polvo a polvo
Tierra a tierra
Hacia el más allá
El deseo transformará
La promesa

Brillante valentía
Quédate la noche
Quédate la noche
Brillante valentía
Brillante valentía

Aunque esté destinado
A ser herido
El corazón aún libera colores
Adiós, Judas
Acéptalo
Polvo a polvo
Hacia la debilidad pasada

El corazón lleno de cicatrices
Ilumina la fiebre olvidada
Último polvo de estrellas
Elevándose
Polvo a polvo
Ceniza a ceniza
Hacia el más allá
El deseo transformará
La promesa

Escrita por: Aimer