A bailarina
Gira a bailarina
Na caixa de música
Lívida menina
Rodando, rodando...
Num pequeno círculo
De ouro e de espelho
Escrava do delicado
Mecanismo
Pálida e suave
Em seu bailado frívolo
Quantas vidas passa
Dançando, dançando...
Com a orgulhosa pose
De uma estirpe distante
Finita num infinito
Narcisismo
Roda a bailarina
A sua sina
De tonta
Guardiã de jóias e segredos
De família
Com a roupinha de balé
Com a sapatilha
Relíquia de passar
De mãe pra filha
Ela se persegue
Em seu passeio lúdico
Presa na caixinha
Girando, girando, girando...
La bailarina
Gira la bailarina
En la caja de música
Niña lívida
Girando, girando...
En un pequeño círculo
De oro y espejo
Esclava del delicado
Mecanismo
Pálida y suave
En su baile frívolo
Cuántas vidas pasa
Bailando, bailando...
Con la orgullosa pose
De una estirpe distante
Finita en un infinito
Narcisismo
Gira la bailarina
Su destino
De tonta
Guardiana de joyas y secretos
De familia
Con el traje de ballet
Con las zapatillas
Reliquia de pasar
De madre a hija
Ella se persigue
En su paseo lúdico
Preso en la cajita
Girando, girando, girando...
Escrita por: Fátima Guedes