Don't Turn Out Like Me
Don't Turn Out Like Me
lyrics adapted from a poem by Onesiomo P. "Nez" Lourence
music by Faxed Head
I can't afford to live
I can't afford to die
And all that I can give
Is in this tear I cry
The second-hand shoes
The hand-me-down clothes
These old worn-out rags
Are what this body knows
I don't have a TV
And have no radio
Don't have a car to
Drive to where I go
Always on a diet
There's nothing to eat
There's no daily balance
Or requirements to meet
I haven't with what
To spend on anyone
I'm not one of those
To go out and have fun
I have lost the past
Probably, the future too
Don't turn out like me
Please, whatever you do
No Termines Como Yo
No Termines Como Yo
Letra adaptada de un poema de Onesiomo P. 'Nez' Lourence
música de Faxed Head
No puedo permitirme vivir
No puedo permitirme morir
Y todo lo que puedo dar
Está en esta lágrima que lloro
Los zapatos de segunda mano
La ropa heredada
Estos harapos viejos y desgastados
Son lo que este cuerpo conoce
No tengo un televisor
Y no tengo radio
No tengo un auto para
Conducir a donde voy
Siempre a dieta
No hay nada que comer
No hay equilibrio diario
Ni requisitos que cumplir
No tengo con qué
Gastar en nadie
No soy de los que
Salen y se divierten
He perdido el pasado
Probablemente, el futuro también
No termines como yo
Por favor, hagas lo que hagas