Nas Régias Mansões
Nas régias mansões eu almejo ir morar
Ali reina o Salvador
E vozes maviosas já ouço a cantar
De júbilo e de louvor
Ao meu eterno Rei, alegre, cantarei
Meus olhos hão de ver a praia celestial
Feliz e salvo sou, e caminhando vou
Ao meu querido e eterno lar
Por senda escarpada eu terei que trilhar
O mundo me olvidará
Porém nas ribeiras de um límpido mar
Os santos me esperam lá
Ao meu eterno Rei, alegre, cantarei
Meus olhos hão de ver a pátria celestial
Feliz e salvo sou, e caminhando vou
Ao meu querido e eterno lar
Gloriosa esperança, inefável de paz
Eu sinto em meu coração
Em Deus eu terei comunhão que me traz
A doce consolação
Ao meu eterno Rei, alegre, cantarei
Meus olhos hão de ver a pátria celestial
Feliz e salvo sou, e caminhando vou
Ao meu querido e eterno lar
Alegra-te, ó alma, contempla Jesus
Sê fiel ao teu Salvador
Os nítidos raios que vêm lá da cruz
Te envolvam em resplendor
Ao meu eterno Rei, alegre, cantarei
Meus olhos hão de ver a pátria celestial
Feliz e salvo sou, e caminhando vou
Ao meu querido e eterno lar
In the Regal Mansions
In the royal mansions I long to live
There the Savior reigns
And I can already hear melodious voices singing
Of joy and praise
To my eternal King, joyfully, I will sing
My eyes will see the heavenly beach
I am happy and safe, and I go walking
To my dear and eternal home
I will have to walk a steep path
The world will forget me
But on the banks of a clear sea
The saints await me there
To my eternal King, joyfully, I will sing
My eyes will see the heavenly homeland
I am happy and safe, and I go walking
To my dear and eternal home
Glorious, ineffable hope of peace
I feel in my heart
In God I will have communion that brings me
The sweet consolation
To my eternal King, joyfully, I will sing
My eyes will see the heavenly homeland
I am happy and safe, and I go walking
To my dear and eternal home
Rejoice, O soul, contemplate Jesus
Be faithful to your Savior
The clear rays that come from the cross
Wrap you in splendor
To my eternal King, joyfully, I will sing
My eyes will see the heavenly homeland
I am happy and safe, and I go walking
To my dear and eternal home
Escrita por: Antonio A. Coutinho