Nas Régias Mansões
Nas régias mansões eu almejo ir morar
Ali reina o Salvador
E vozes maviosas já ouço a cantar
De júbilo e de louvor
Ao meu eterno Rei, alegre, cantarei
Meus olhos hão de ver a praia celestial
Feliz e salvo sou, e caminhando vou
Ao meu querido e eterno lar
Por senda escarpada eu terei que trilhar
O mundo me olvidará
Porém nas ribeiras de um límpido mar
Os santos me esperam lá
Ao meu eterno Rei, alegre, cantarei
Meus olhos hão de ver a pátria celestial
Feliz e salvo sou, e caminhando vou
Ao meu querido e eterno lar
Gloriosa esperança, inefável de paz
Eu sinto em meu coração
Em Deus eu terei comunhão que me traz
A doce consolação
Ao meu eterno Rei, alegre, cantarei
Meus olhos hão de ver a pátria celestial
Feliz e salvo sou, e caminhando vou
Ao meu querido e eterno lar
Alegra-te, ó alma, contempla Jesus
Sê fiel ao teu Salvador
Os nítidos raios que vêm lá da cruz
Te envolvam em resplendor
Ao meu eterno Rei, alegre, cantarei
Meus olhos hão de ver a pátria celestial
Feliz e salvo sou, e caminhando vou
Ao meu querido e eterno lar
En las Mansiones Reales
En las mansiones reales anhelo vivir
Allí reina el Salvador
Y ya puedo escuchar voces melodiosas cantando
De alegría y alabanza
A mi Rey eterno, con alegría, cantaré
Mis ojos verán la playa celestial
Estoy feliz y seguro, y salgo a caminar
A mi querido y eterno hogar
Tendré que caminar por un camino empinado
El mundo me olvidará
Pero a orillas de un mar claro
Los santos me esperan allí
A mi Rey eterno, con alegría, cantaré
Mis ojos verán la patria celestial
Estoy feliz y seguro, y salgo a caminar
A mi querido y eterno hogar
Gloriosa e inefable esperanza de paz
Lo siento en mi corazón
En Dios tendré comunión que me lleve
El dulce consuelo
A mi Rey eterno, con alegría, cantaré
Mis ojos verán la patria celestial
Estoy feliz y seguro, y salgo a caminar
A mi querido y eterno hogar
Alégrate, alma, mira a Jesús
Sé fiel a tu Salvador
Los rayos claros que salen de la cruz
Te envuelve en esplendor
A mi Rey eterno, con alegría, cantaré
Mis ojos verán la patria celestial
Estoy feliz y seguro, y salgo a caminar
A mi querido y eterno hogar
Escrita por: Antonio A. Coutinho