395px

Mi Lugar

Fernando Menezes

O Meu Sítio

Retratos da pasmaceira
Ao longo da minha rua
Onde os cães na brincadeira
De noite ladram à lua
De manhã tua janela
Aberta só ilumina
Os recantos da viela
Que te viu não ser menina

E as velhotas da mansão
Tem um gato embalsamado
Um Jesus e um garrafão
Que levam p " ra todo o lado

Temos museu de lavoura
Feito aos braços de um careca
Que leva ao regato a toura
Por entre os meses da seca

Temos charcos e buracos
Falta de iluminação
Temos cheiro nos sovacos
E sopa num caldeirão
Esta rua do presente
É já rua do passado
É assim com toda a gente
Um pouco por to do o lado

E as velhotas da mansão
Etc

Esta rua do presente

Mi Lugar

Retratos de la tranquilidad
A lo largo de mi calle
Donde los perros jugando
Por la noche ladran a la luna
Por la mañana tu ventana
Abierta solo ilumina
Los rincones del callejón
Que te vio no ser niña

Y las viejitas de la mansión
Tienen un gato embalsamado
Un Jesús y una garrafa
Que llevan para todos lados

Tenemos museo de labranza
Hecho a los brazos de un calvo
Que lleva al arroyo al toro
Entre los meses de sequía

Tenemos charcos y hoyos
Falta de iluminación
Tenemos olor en las axilas
Y sopa en un caldero
Esta calle del presente
Ya es calle del pasado
Es así con toda la gente
Un poco por todo lado

Y las viejitas de la mansión
Etc

Esta calle del presente

Escrita por: Musica: Versão F.menezes. Letra: Vitor Andrade