Loucos Varridos ou Torquato & Walter Passeiam na Rua do Aldir
Onde é que você mora
Qual paisagem escondida?
Em que Muda, qual Tijuca?
Lá também quero morar
A turma continua maluca
E ainda batuca no asfalto
E solta seu corpo e seu verso
O movimento leve
No espaço livre
Mas um poeta não se faz com versos
É o risco
É estar sempre a perigo
Inteiramente doidos, loucos varridos
Os pássaros sempre cantam nos hospícios
Onde é que você mora
Qual paisagem escondida?
Em que Muda, qual Tijuca?
Lá também quero morar
O cenário é o personagem vivo
No asfalto, no alto falante
A imagem tensa
No espaço do verso
No universo da mente
A turma continua maluca
E ainda batuca
Na beira do precipício
Inteiramente doidos, loucos varridos
Os pássaros sempre cantam nos hospícios
Locos Barridos o Torquato & Walter Pasean por la Calle Aldir
¿Dónde vives?
¿Qué paisaje escondido?
¿En qué Muda, qué Tijuca?
Allí también quiero vivir
La pandilla sigue loca
Y aún golpea en el asfalto
Y libera su cuerpo y su verso
El movimiento ligero
En el espacio libre
Pero un poeta no se hace con versos
Es el riesgo
Es estar siempre en peligro
Completamente locos, locos barridos
Los pájaros siempre cantan en los manicomios
¿Dónde vives?
¿Qué paisaje escondido?
¿En qué Muda, qué Tijuca?
Allí también quiero vivir
El escenario es el personaje vivo
En el asfalto, en el altavoz
La imagen tensa
En el espacio del verso
En el universo de la mente
La pandilla sigue loca
Y aún golpea
En el borde del precipicio
Completamente locos, locos barridos
Los pájaros siempre cantan en los manicomios