Traducción generada automáticamente
Loucos Varridos ou Torquato & Walter Passeiam na Rua do Aldir
Fernando Pellon
Locos Barridos o Torquato & Walter Pasean por la Calle Aldir
Loucos Varridos ou Torquato & Walter Passeiam na Rua do Aldir
¿Dónde vives?Onde é que você mora
¿Qué paisaje escondido?Qual paisagem escondida?
¿En qué Muda, qué Tijuca?Em que Muda, qual Tijuca?
Allí también quiero vivirLá também quero morar
La pandilla sigue locaA turma continua maluca
Y aún golpea en el asfaltoE ainda batuca no asfalto
Y libera su cuerpo y su versoE solta seu corpo e seu verso
El movimiento ligeroO movimento leve
En el espacio libreNo espaço livre
Pero un poeta no se hace con versosMas um poeta não se faz com versos
Es el riesgoÉ o risco
Es estar siempre en peligroÉ estar sempre a perigo
Completamente locos, locos barridosInteiramente doidos, loucos varridos
Los pájaros siempre cantan en los manicomiosOs pássaros sempre cantam nos hospícios
¿Dónde vives?Onde é que você mora
¿Qué paisaje escondido?Qual paisagem escondida?
¿En qué Muda, qué Tijuca?Em que Muda, qual Tijuca?
Allí también quiero vivirLá também quero morar
El escenario es el personaje vivoO cenário é o personagem vivo
En el asfalto, en el altavozNo asfalto, no alto falante
La imagen tensaA imagem tensa
En el espacio del versoNo espaço do verso
En el universo de la menteNo universo da mente
La pandilla sigue locaA turma continua maluca
Y aún golpeaE ainda batuca
En el borde del precipicioNa beira do precipício
Completamente locos, locos barridosInteiramente doidos, loucos varridos
Los pájaros siempre cantan en los manicomiosOs pássaros sempre cantam nos hospícios
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Pellon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: