395px

Síndrome de Infusión Necrobiliar

Festering Explosion

Necrobiliary Infusion Syndrome

Catheter inserted through necrotic duct
Biliary sludge begins to erupt
Hepatic tissue laced with decay
Gallbladder liquefies in disarray

Jaundiced skin splits with pressure
Intrahepatic pus, bile-stained treasure

Necrobiliary infusion!
Liquefied organs in septic profusion
Obstructive corruption!
Excreting rot through biliary eruption!

Pancreatic leakage meets infected bile
Enzymatic erosion in cascading pile
Liver flukes breeding in necrotic slime
Digestive tract collapsing in time

Sphincter of Oddi eroded to mush
Ampulla of Vater ruptures in a gush
Microbial bloom – anaerobic tide
Systemic cholangitis – nowhere to hide

Necrobiliary infusion!
Hepatobiliary degradation in motion
Putrid transfusion!
Infesting the ducts with toxic corrosion

Síndrome de Infusión Necrobiliar

Catéter insertado por el conducto necrótico
El lodo biliar comienza a estallar
Tejido hepático impregnado de descomposición
La vesícula biliar se liquefacta en desorden

La piel amarillenta se quiebra con presión
Pus intrahepático, tesoro manchado de bilis

¡Infusión necrobiliar!
Órganos liquefactados en profusión séptica
¡Corrupción obstructiva!
Excretando podredumbre a través de la erupción biliar!

Fugas pancreáticas se encuentran con bilis infectada
Erosión enzimática en un montón en cascada
Dibujos de duelas hepáticas en baba necrótica
El tracto digestivo colapsando con el tiempo

Esfínter de Oddi erosionado a pulpa
Ampolla de Vater estalla en un chorro
Floración microbiana – marea anaeróbica
Colangitis sistémica – sin lugar donde esconderse

¡Infusión necrobiliar!
Degradación hepatobiliar en movimiento
¡Transfusión pútrida!
Infestando los conductos con corrosión tóxica

Escrita por: Sérgio Sanches