QUE NO S'ACABI
Vam coneixe'ns a l'estiu per Llançà
Birres i platja, quina tarda vam passar
Bufava tramuntana de risas entre onades
I la teva mirada se'm va quedar clavada
Després de mil històries al septembre ens hem plantat
I és que és una putada que es faci fosc tant aviat
I si tenim molt a perdre?
I si no ens tornem a veure?
No em diguis que això s'ha acabat
Que no s'acabi
Que no s'acabi
L'estiu
L'estiu (hm-hm, hm)
Que no s'acabi
Que no s'acabi
L'estiu
L'estiu (hm-hm, hm)
S'ha fet col·lega dels cambrers i no paguem res
I envoltat de francesos que van liant-la
Escapem de la gent agafats de la mà
I em diu: Anem-nos a banyar
L'aigua és salada (l'aigua és salada)
I et vec tan dolça (tan dolça)
I m'acosto a la teva galta
I ho dius tot amb la mirada
Que no s'acabi
Que no s'acabi
L'estiu
L'estiu (hm-hm, hm)
Sota la lluna aprendiendo sativa
Sobre la panxa m'hi poso una petxina
I t'enyoro tant
Sé que s'està acabant
I allà
S'hi amagava alguna cosa
I allà
S'hi amagava una sorpresa
I no ho dèiem
Però sí que ho vèiem
Que no s'acabi
Que no s'acabi
L'estiu
L'estiu (hm-hm, hm)
QUE NO SE ACABE
Nos conocimos en el verano en Llançà
Cervezas y playa, qué tarde pasamos
Soplaba la tramontana de risas entre olas
Y tu mirada se me quedó grabada
Después de mil historias en septiembre nos hemos plantado
Y es que es una cagada que se haga de noche tan pronto
¿Y si tenemos mucho que perder?
¿Y si no nos volvemos a ver?
No me digas que esto se ha acabado
Que no se acabe
Que no se acabe
El verano
El verano (hm-hm, hm)
Que no se acabe
Que no se acabe
El verano
El verano (hm-hm, hm)
Se ha hecho amigo de los meseros y no pagamos nada
Y rodeados de franceses que la están armando
Escapamos de la gente tomados de la mano
Y me dice: Vamos a bañarnos
El agua es salada (el agua es salada)
Y te veo tan dulce (tan dulce)
Y me acerco a tu mejilla
Y lo dices todo con la mirada
Que no se acabe
Que no se acabe
El verano
El verano (hm-hm, hm)
Bajo la luna aprendiendo sativa
Sobre la panza me pongo una concha
Y te extraño tanto
Sé que se está acabando
Y allá
Se escondía algo
Y allá
Se escondía una sorpresa
Y no lo decíamos
Pero sí que lo veíamos
Que no se acabe
Que no se acabe
El verano
El verano (hm-hm, hm)