Amar-te
Meu coração chama por ti
Tanta saudade sinto de ti!
Tantas maldades fizestes a mim por ter me amado e deixado assim,
Por ter iludido o amor para mim
Tantos beijos quis lembrar
Tantos que não pudeste me dar!
Hoje quis te gritar
E em meu desespero queria suplicar para que ao menos pudesse me abraçar
Amar-te foi como ir de encontro à morte
Foi correr o risco
Foi tentar a sorte
Amar-te foi um ato de sobrevivência
Foi viver um desafio
Foi à morte de um rio
Amar-te foi cair em contradição
Amar-te foi perder a razão
E encontrá-la de repente
Amar-te foi a ilusão que fez um palhaço mais contente!
Amar-te
Mi corazón te llama
¡Tanta añoranza siento por ti!
¡Tantas maldades me hiciste al amarme y dejarme así,
Al ilusionar el amor para mí!
Tantos besos quise recordar
¡Tantos que no pudiste darme!
Hoy quise gritarte
Y en mi desespero quería suplicar para que al menos pudieras abrazarme.
Amarte fue como ir hacia la muerte
Fue correr el riesgo
Fue tentar la suerte
Amarte fue un acto de supervivencia
Fue vivir un desafío
Fue la muerte de un río.
Amarte fue caer en contradicción
Amarte fue perder la razón
Y encontrarla de repente.
Amarte fue la ilusión que hizo a un payaso más contento!
Escrita por: Filipe Lemos