Long Season
しずかに
shizuka ni
ゆうぐれときをふたりではしてゆく
yūgure toki o futari de hashitte yuku
かぜをよんで
kaze o yonde
きみをよんで
kimi o yonde
とうきょうのまちのすみからすみまで
tōkyō no machi no sumi kara sumi made
ぼくらはんぶんゆめのなか
bokura hanbun yumenonaka
ばっくみらーからおっこちていくのは
bakkumirā kara okkochite iku no wa
うれしいようなさみしいような
ureshī yōna samishī yōna
かぜくすりでやられちまったみたいな
kazekusuri de yara re chimatta mitaina
そんなそんなきぶんで
son'na son'na kibun de
はしってるはしってる
hashitteru hashitteru
はしってるはしってる
hashitteru hashitteru
くちずさむうたはなんだい
kuchizusamu uta wa nan dai?
おもいだすことはなんだい
omoidasu koto wa nan dai?
いそがしくてあえないねえ
isogashikute aenai nē
だんだんあつくなってくよ
dandan atsuku natte ku yo
こんなきせつをあそびたい
kon'na kisetsu o asobitai
きみをそばにおいて
kimi o soba ni oite
かぜをよんで
kaze o yonde
かぜをよんで
kaze o yonde
きみをそばによんで
kimi o soba ni yonde
きせつのなかをはしりぬけて
kisetsu no naka o hashirinu kete
もうすぐあきだね
mōsugu akida ne
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
ゆうぐれときをふたりではしてゆく
yugure toki o futari de hashitte yuku
かぜをよんで
kaze o yonde
きみをよんで
kimi o yonde
とうきょうのまちのすみからすみまで
tōkyō no machi no sumi kara sumi made
ぼくらはんぶんゆめのなか
bokura hanbun yumenonaka
ゆめのなか
yumenonaka
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Get round in the season
Lange Seizoen
In de schemering wandelen we samen
De wind roept
Jij roept
Van de ene kant van Tokio naar de andere
Zijn we half in een droom
Wat uit de achteruitkijkspiegel valt
Voelt zowel blij als eenzaam
Het lijkt wel of ik onder invloed ben van een windmedicijn
Zo'n gevoel, zo'n gevoel
Ik ren, ik ren
Ik ren, ik ren
Wat is het liedje dat ik neurie?
Wat zijn de herinneringen die ik heb?
We zijn druk en kunnen elkaar niet zien
Het wordt steeds warmer
Ik wil spelen in dit seizoen
Jou dichtbij hebben
De wind roept
De wind roept
Jou dichtbij roep ik
Door de seizoenen heen rennend
De herfst komt eraan
Beweeg mee in het seizoen
Beweeg mee in het seizoen
Beweeg mee in het seizoen
Beweeg mee in het seizoen
In de schemering wandelen we samen
De wind roept
Jij roept
Van de ene kant van Tokio naar de andere
Zijn we half in een droom
In een droom
Beweeg mee in het seizoen
Beweeg mee in het seizoen
Beweeg mee in het seizoen
Beweeg mee in het seizoen