Cordões Umbilicais
Mundo, continente, país, estado
Cidade, bairro, rua, casa, eu
Somos tantos mundos
Dentro de outros mundos mais
E estamos ligados por
Cordões umbilicais
Somos tantas teias de idéias, pensamentos
Mas sabemos distinguir guerra de paz
Somos elementos da política internacional
E na minha casa o mundo é mais legal
Vendo a rua da janela
Eu e a tela
Mundo, continente, país, estado
Cidade, bairro, rua, casa, eu
Somos tantos mundos
Dentro de outros mundos mais
E estamos ligados por
Cordões umbilicais
Somos as aldeias e os apartamentos
Somos coletivos individuais
Somos as senhoras rezando no convento
E as loucas fantasias sexuais
Somos as corporações e os isolamentos
Somos as contradições vivendo
Ao mesmo tempo
Somos tantos mundos
Dentro de outros mundos mais
E estamos ligados por
Cordões umbilicais
Cordones Umbilicales
Mundo, continente, país, estado
Ciudad, barrio, calle, Casa, I
Somos tantos mundos
Dentro de otros mundos más
Y estamos conectados por
Cordones umbilicales
Somos tantas redes de ideas, pensamientos
Pero sabemos distinguir la guerra de la paz
Somos elementos de la política internacional
Y en mi casa el mundo es más fresco
Viendo la calle desde la ventana
Yo y la pantalla
Mundo, continente, país, estado
Ciudad, barrio, calle, Casa, I
Somos tantos mundos
Dentro de otros mundos más
Y estamos conectados por
Cordones umbilicales
Somos los pueblos y los apartamentos
Somos colectivos individuales
Somos las damas rezando en el convento
Y las fantasías sexuales locas
Somos las corporaciones y los aislamientos
Somos las contradicciones que viven
Al mismo tiempo
Somos tantos mundos
Dentro de otros mundos más
Y estamos conectados por
Cordones umbilicales
Escrita por: Flaira Ferro / Igor Bruno