395px

El Rey y Los Tres Espantos de Debret

Flavinho Machado

O Rei e Os Três Espantos de Debret

A convite de sua majestade
Quando aqui cheguei
Eu me espantei
Ao ver a natureza desabrochar
E pintei a fauna, a flora
O campo, à terra e o mar

O índio, o negro, o branco
A escravidão
Vivenciando haver a miscigenação

Sou Debret
Na viagem pitoresca e histórica do Brasil
O tempo passou no céu eu descansei
Na França outra vez reencarnei
E lá ouvindo
Falando do Brasil, a dura realidade
Voltei nem tudo era verdade
Pois há evolução traz a desigualdade
Eu sei com a nova geração
Virá a grande civilização
A minha melhor surpresa
Explode, somos nós oh que beleza

É Carnaval tudo é tão lindo
Gira a baiana faz o mundo sorrir

E me leva ao infinito
Com o encanto da Sapucaí
E me leva ao infinito
Com o encanto da Sapucaí

El Rey y Los Tres Espantos de Debret

A invitación de su majestad
Cuando llegué aquí
Me sorprendí
Al ver la naturaleza florecer
Y pinté la fauna, la flora
El campo, la tierra y el mar

El indio, el negro, el blanco
La esclavitud
Viviendo la miscigenación

Soy Debret
En el viaje pintoresco e histórico de Brasil
El tiempo pasó, descansé en el cielo
En Francia reencarné otra vez
Y allí escuchando
Hablando de Brasil, la dura realidad
Regresé, no todo era verdad
Pues hay evolución que trae la desigualdad
Sé que con la nueva generación
Llegará la gran civilización
Mi mejor sorpresa
Explota, somos nosotros, ¡qué belleza!

Es Carnaval, todo es tan hermoso
Gira la baiana, hace sonreír al mundo

Y me lleva al infinito
Con el encanto de la Sapucaí
Y me lleva al infinito
Con el encanto de la Sapucaí

Escrita por: Bujico / Flavinho Machado / Gilberto / Heraldo Faria