395px

El Precio de la Nostalgia

Flávio José

O Preço da Saudade

Se eu te dissesse
Quanto vale uma saudade
E que meu coração já sabe
Quanto custa um bem querer
Daria pra entender
A voz da solidão
Que vive no meu quarto
Reproduzindo o retrato
Da nossa separação e a dor

Quantas juras de amor
Nos prometemos
"Quede" os sonhos do amanhã
Nos esquecemos
De colher os frutos amadurecidos
E hoje o preço é a saudade
Que rasga o peito mi invade
E deixa o coração partido

ÔI IÔ IÔ IÔ IÔ
Quanto pinta um grande amor
"Vige" é bom demais
Mas pense o quanto dói
Quando um amor se vai (BIS)

El Precio de la Nostalgia

Si te dijera
Cuánto vale la nostalgia
Y que mi corazón ya sabe
Cuánto cuesta querer bien
Podrías entender
La voz de la soledad
Que vive en mi habitación
Reproduciendo el retrato
De nuestra separación y el dolor

Cuántas promesas de amor
Nos hicimos
¿Dónde quedaron los sueños del mañana?
Nos olvidamos
De recoger los frutos maduros
Y hoy el precio es la nostalgia
Que desgarra mi pecho e invade
Y deja el corazón partido

Oí, oí, oí, oí
Cuánto vale un gran amor
¡Vaya que es bueno!
Pero piensa cuánto duele
Cuando un amor se va

Escrita por: