Le Dakota
On n'ira pas
Dans un abri
Du Dakota
On n'ira pas
Si c'est fini
Qu'a sonné l'heure
On n'ira pas
Dans un bunker
Même si partout
Des incendies
Partout la nuit
Aussi des cris
On n'ira pas
Vivre sous terre
Le Dakota
On n'ira pas
Même si dehors
Dans la fumée
On n'a pas vu
Les eaux monter
Et quand bien même
La maison brûle
La vie qui n'est
Qu'un crépuscule
On fera pas
De résistance
On ira mourir
En silence
Si c'est l'orage
Qui nous dégomme
Gorgé de rage
Et d'uranium
On saura mieux
Brûler à deux
Non on n'ira pas
Dans le Dakota
On n'ira pas
Dans un abri
Mon pauvre petit
Colibri
Dans les rues
Des torrents de boue
Et des hommes
Qui prient à genou
Aurons-nous fait
Assez d'efforts
Et dire que tombent
Les records
S'il y a plus d'air
Si nous devons
Cracher l'ozone
De nos poumons
Et si c'est l'heure
Il nous faudra
De la douceur
Une dernière fois
Sentir nos corps
Qui s'évaporent
Non on n'ira pas
Dans le Dakota
On n'ira pas
Un beau matin
Creuser un trou
Dans le jardin
Même si la foule
Les masques à gaz
Et les satellites
Qui s'écrasent
Le vent qui fait
Voler les cendres
Près de toi
Je voudrais m'étendre
Comment veux-tu qu'on s'émerveille
Sous un soleil artificiel
Je garderai nos mains serrées
Et merci d'avoir existé
Laissons l'enfer aux milliardaires
Non on n'ira pas
Dans le Dakota
Laissons l'enfer
Aux milliardaires
Laissons l'enfer
El Dakota
No iremos
A un refugio
Del Dakota
No iremos
Si ya se acabó
Que sonó la hora
No iremos
A un búnker
Aunque por todas partes
Hay incendios
Por toda la noche
También hay gritos
No iremos
A vivir bajo tierra
El Dakota
No iremos
Aunque afuera
En el humo
No hemos visto
Las aguas subir
Y aunque la casa
Se esté quemando
La vida que no es
Más que un crepúsculo
No haremos
Resistencia
Iremos a morir
En silencio
Si es la tormenta
La que nos derriba
Empapados de rabia
Y de uranio
Sabríamos mejor
Arder juntos
No, no iremos
Al Dakota
No iremos
A un refugio
Pobre mío
Colibrí
En las calles
Torrentes de barro
Y hombres
Que oran de rodillas
¿Hicimos
Suficientes esfuerzos?
Y decir que caen
Los récords
Si ya no hay aire
Si debemos
Escupir el ozono
De nuestros pulmones
Y si es la hora
Necesitaremos
Un poco de dulzura
Una última vez
Sentir nuestros cuerpos
Que se evaporan
No, no iremos
Al Dakota
No iremos
Una hermosa mañana
Cavar un hoyo
En el jardín
Aunque la multitud
Con máscaras de gas
Y los satélites
Que se estrellan
El viento que hace
Volver las cenizas
Cerca de ti
Me gustaría extenderme
¿Cómo quieres que nos maravillamos
Bajo un sol artificial?
Mantendré nuestras manos unidas
Y gracias por haber existido
Dejemos el infierno a los millonarios
No, no iremos
Al Dakota
Dejemos el infierno
A los millonarios
Dejemos el infierno