Abrindo Cancha
Sou campeiro do Rio Grande
Tenho orgulho deste chão,
Gosto de um churrasco gordo
Cachaça e bom chimarrão,
E um vanerão bem largado
Som de gaita e violão
E amanhecer num fandango
Batendo a bota no chão.
Sou cantador de bailanta
E agrado qualquer festança,
Quando eu canto uma venera
Todos já entram na dança,
Nesse embalo fandangueiro de dançar ninguém se cansa,
Sou um índio bem largado
E chego abrindo cancha.
Quando eu chego na bailanta
Me sinto bem a vontade,
Tocando e cantando versos
Conquistando amizade,
Com meu jeitão de campeiro
De cidade em cidade
Valorizando o que é nosso
Cantando barbaridade.
O dia em que eu me for
Pra minha eterna morada
Com certeza já cumpri
Na terra minha jornada
Mas vou continuar cantando
Animando e dando risada
Com meu jeitão de baileiro
De baixo de uma ramada...
Abriendo Camino
Soy un gaúcho de Río Grande
Orgulloso de esta tierra,
Me gusta un buen asado
Cachaça y un mate bien cargado,
Y un vanerón bien movido
Sonido de acordeón y guitarra
Y amanecer en un fandango
Golpeando las botas en el suelo.
Soy cantor de bailanta
Y animo cualquier fiesta,
Cuando canto una venera
Todos se unen a bailar,
En este ritmo fandanguero nadie se cansa de bailar,
Soy un indio bien suelto
Y llego abriendo camino.
Cuando llego a la bailanta
Me siento cómodo,
Tocando y cantando versos
Ganándome amistades,
Con mi estilo de gaúcho
De ciudad en ciudad
Valorizando lo nuestro
Cantando barbaridades.
El día en que me vaya
A mi morada eterna
Seguramente habré cumplido
Mi jornada en la tierra,
Pero seguiré cantando
Animando y riendo
Con mi estilo de bailarín
Debajo de una ramada...
Escrita por: Edemar Fontana