Cigarras
Eu vejo, e eu não estou só
Enxergo, contemplo
Almejo, e eu não estou só
Eu corro, e eu não estou só
Respiro, e eu não estou só
Eu canto e danço
A certeza que desata o nó
Sentindo que eu não estou só
As cigarras cantam por viver
Celebrando a luz do entardecer
Quanto amor!
A batida forte de um tambor
O universo todo numa flor
Quanto amor!
Eu penso, e eu não estou só
Reflito e calo
Sorrio, e eu não estou só
Eu choro, e eu não estou só
Viajo, e eu não estou só
Eu erro e aprendo
A água, o fogo, o ar e o pó
Sou tudo, logo não estou só
As cigarras cantam por viver
Celebrando a luz do entardecer
Quanto amor!
A batida forte de um tambor
O universo todo numa flor
Quanto amor!
There is an indefinable mysterious power
That pervades everything
I feel it though I do not see it
Because it is so unlike all that
I perceive through my senses
It transcends the senses
God is life, truth, light
He is love
Nem dinheiro nem prazeres vão trazer o que você tá procurando
Nem dinheiro nem prazeres vão trazer o que você tá procurando
As cigarras cantam por viver
Celebrando a luz do entardecer
Quanto amor!
A batida forte de um tambor
O universo todo numa flor
Quanto amor!
Zikaden
Ich sehe, und ich bin nicht allein
Ich erkenne, betrachte
Ich sehne mich, und ich bin nicht allein
Ich renne, und ich bin nicht allein
Ich atme, und ich bin nicht allein
Ich singe und tanze
Die Gewissheit, die den Knoten löst
Fühlend, dass ich nicht allein bin
Die Zikaden singen für das Leben
Feiern das Licht des Abendrots
So viel Liebe!
Der starke Schlag eines Trommels
Das ganze Universum in einer Blume
So viel Liebe!
Ich denke, und ich bin nicht allein
Ich reflektiere und schweige
Ich lächle, und ich bin nicht allein
Ich weine, und ich bin nicht allein
Ich reise, und ich bin nicht allein
Ich mache Fehler und lerne
Das Wasser, das Feuer, die Luft und der Staub
Ich bin alles, also bin ich nicht allein
Die Zikaden singen für das Leben
Feiern das Licht des Abendrots
So viel Liebe!
Der starke Schlag eines Trommels
Das ganze Universum in einer Blume
So viel Liebe!
Es gibt eine undefinierbare, geheimnisvolle Kraft
Die alles durchdringt
Ich fühle sie, obwohl ich sie nicht sehe
Denn sie ist so anders als alles
Was ich durch meine Sinne wahrnehme
Sie transzendiert die Sinne
Gott ist Leben, Wahrheit, Licht
Er ist Liebe
Weder Geld noch Vergnügen werden bringen, was du suchst
Weder Geld noch Vergnügen werden bringen, was du suchst
Die Zikaden singen für das Leben
Feiern das Licht des Abendrots
So viel Liebe!
Der starke Schlag eines Trommels
Das ganze Universum in einer Blume
So viel Liebe!