Marina Morena
Meia volta, volta e meia
Ciranda de areia
Volteio dobrado
Meu canto mexe um tempero
De amor feiticeiro
De corpo fechado,
Cego,
Solto,
Salvo,
Só.
Passei a semana pensando em você
Sofrendo por tudo querendo você
Lembrando mentiras bonitas para te dizer.
Marina morena você não pintou
Me vira o seu rosto me faça o favor
Me salva do abismo, do abismo de me perder.
No vento da maré cheia
Meu canto ponteia na noite calada
Fogueira que me clareia
E o fogo incendeia
De chama cerrada,
Leve,
Lenta,
Branca,
Só.
Quando ressoa o pandeiro
Festim cativeiro
Cantiga rimada
Meu sangue dança na veia
Canção de sereia de alma penada,
Vaga,
Magra,
Livre.
Marina Morena
Media vuelta, vuelta y media
Ronda de arena
Doble volteo
Mi canto agita un condimento
De amor hechicero
De cuerpo cerrado,
Ciego,
Suelto,
Salvo,
Solo.
Pasé la semana pensando en ti
Sufriendo por todo deseándote
Recordando mentiras bonitas para decirte.
Marina morena no te has pintado
Voltea tu rostro, hazme el favor
Sácame del abismo, del abismo de perderme.
En el viento de la marea alta
Mi canto se desliza en la noche callada
Hoguera que me ilumina
Y el fuego enciende
De llama cerrada,
Leve,
Lento,
Blanco,
Solo.
Cuando resuena el pandero
Festín cautiverio
Canción rimada
Mi sangre baila en la vena
Canción de sirena de alma penada,
Vaga,
Delgada,
Libre.