395px

Himno de la Legión Minera

Francisco Alves

Hino da Legião Mineira

Por sobre as montanhas verdes-azuis
O Sol abriu um riso de luz
E a terra mineira despertou
Nessa aurora que em sangue a banhou

Bem longe a poeira que a cobriu
Num gesto audaz e se sacudiu
E vai marchar, prosseguir
Na senda, ideal do porvir

Brasil, por Deus!
Amor, nasceu!
Floriu de Outubro a Legião
Que há de trazer a nossa redenção

Brasil, enfim!
Já livre estás!
Porém, zelando por ti
Nossa alma, a vibrar, terás

De Minas, o povo honrado e bom
Da nossa voz ouviu logo o som
Juntou com fervor no peito seu
A ideia da Pátria e de Deus

Assim diante desse duplo altar
Cheio de fé se foi ajoelhar
Nos lábios tendo a oração
Que brota do seu coração

Brasil, por Deus

Himno de la Legión Minera

Sobre las montañas verdes-azules
El Sol abrió una sonrisa de luz
Y la tierra minera despertó
En esta aurora que en sangre la bañó

Muy lejos el polvo que la cubrió
En un gesto audaz se sacudió
Y va a marchar, a seguir
En el camino, ideal del porvenir

¡Brasil, por Dios!
¡El amor nació!
Floreció en octubre la Legión
Que traerá nuestra redención

¡Brasil, al fin!
¡Ya estás libre!
Pero, cuidando de ti
Nuestra alma, vibrando, tendrás

De Minas, el pueblo honrado y bueno
Escuchó pronto el sonido de nuestra voz
Se unió con fervor en su pecho
La idea de la Patria y de Dios

Así, frente a este doble altar
Lleno de fe se arrodilló
Con la oración en los labios
Que brota de su corazón

¡Brasil, por Dios

Escrita por: