395px

Barrio de Pobres (Lavandera)

Francisco Egydio

Bairro de Pobre (Lavadeira)

Foi num bairro de pobreza
Aonde se afasta a tristeza
Comentando que se faz

No centro de lavadeiras
Uma das mais faladeiras
Trouxe teu nome em cartaz

Enquanto algumas meninas
Corriam enchendo as tinas
Para a mãezinha lavar

Foi que saiu a conversa
E eras a mais perversa
Mulher daquele lugar

Disseram-me até que eras
A mais horrível das feras
Que um homem pode encontrar

Que atraías amizade
Pra dar infelicidade
A quem lhe quisesse amar

Minha curiosidade
Levou-me a realidade
E vim a te conhecer

Ficando preso em teus braços
Sabendo ser um dos palhaços
Que as lavadeiras vão ter

Barrio de Pobres (Lavandera)

En un barrio de pobreza
Donde la tristeza se aleja
Comentando lo que se hace

En el centro de las lavanderas
Una de las más parlanchinas
Puso tu nombre en cartel

Mientras algunas chicas
Corrían llenando las tinas
Para que mamá lave

Fue entonces que salió la conversación
Y eras la más perversa
Mujer de ese lugar

Me dijeron que eras
La más horrible de las fieras
Que un hombre puede encontrar

Que atraías amistad
Para dar infelicidad
A quien quisiera amarte

Mi curiosidad
Me llevó a la realidad
Y vine a conocerte

Quedando atrapado en tus brazos
Sabiendo ser uno de los payasos
Que las lavanderas van a tener

Escrita por: Lupicínio Rodrigues