Uma Vez Outro Dia
Uma vez outro dia eu me vi por acaso
Em frente ao seu prédio
Não foi caso pensado ou momento de tédio
Talvez fosse a vontade de lembrar de você
Suas queixas meus planos
Seu carinho meu medo
Nossas necessidades
E toda uma paz quase felicidade
Que um motivo de nada, desencaminhou
Se a gente procurasse tentasse entender
Sem receios ou mágoas o que aconteceu
Não restaria apenas o vão da saudade
Calcada no peito
Foi quem sabe por isso que uma vez outro dia
Eu me vi de repente em frente ao seu prédio
Se foi caso pensado ou momento de tédio
Se foi obra do acaso, na verdade eu não sei
Una Vez Otro Día
Una vez otro día me vi por casualidad
Frente a tu edificio
No fue planeado ni un momento aburrido
Quizás era el deseo de recordarte
Tus quejas mis planes
Tu cariño mi miedo
Nuestras necesidades
Y toda una paz casi felicidad
Que un motivo sin sentido desvió
Si buscáramos intentáramos entender
Sin miedos ni rencores lo que sucedió
No quedaría solo el vacío de la nostalgia
Grabada en el pecho
Quizás por eso una vez otro día
Me vi de repente frente a tu edificio
Si fue planeado o un momento aburrido
Si fue obra del azar, en realidad no sé