Noite Só
Cheguei à casa deserta
Foi tão escuro o que vivi
Na casa não há viv’alma
Reina uma estranha calma
E tudo me cheira a ti
No quarto não há ninguém
Só sinais de alguém dormir
Num canto jaz um vestido
Que tu deixaste esquecido
Com a pressa de partir
Na mesa só ponho um prato
Estendo a toalha dobrada
O teu lugar está vazio
O que era fome é fastio
E tudo me sabe a nada
A cama está por fazer
Os lençóis são pontas soltas
Ainda lá está a almofada
Pelo teu rosto marcada
Talvez eu sonhe que voltas
Noche Solitaria
Chegué a la casa desierta
Fue tan oscuro lo que viví
En la casa no hay alma viva
Reina una extraña calma
Y todo me huele a ti
En la habitación no hay nadie
Solo señales de alguien durmiendo
En un rincón yace un vestido
Que dejaste olvidado
Con prisa por partir
En la mesa solo pongo un plato
Extiendo el mantel doblado
Tu lugar está vacío
Lo que era hambre es hastío
Y todo me sabe a nada
La cama está sin hacer
Las sábanas son puntas sueltas
Todavía está la almohada
Marcada por tu rostro
Quizás sueñe que regresas