Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43
Letra

Noche Solitaria

Noite Só

Chegué a la casa desiertaCheguei à casa deserta
Fue tan oscuro lo que vivíFoi tão escuro o que vivi
En la casa no hay alma vivaNa casa não há viv’alma
Reina una extraña calmaReina uma estranha calma
Y todo me huele a tiE tudo me cheira a ti

En la habitación no hay nadieNo quarto não há ninguém
Solo señales de alguien durmiendoSó sinais de alguém dormir
En un rincón yace un vestidoNum canto jaz um vestido
Que dejaste olvidadoQue tu deixaste esquecido
Con prisa por partirCom a pressa de partir

En la mesa solo pongo un platoNa mesa só ponho um prato
Extiendo el mantel dobladoEstendo a toalha dobrada
Tu lugar está vacíoO teu lugar está vazio
Lo que era hambre es hastíoO que era fome é fastio
Y todo me sabe a nadaE tudo me sabe a nada

La cama está sin hacerA cama está por fazer
Las sábanas son puntas sueltasOs lençóis são pontas soltas
Todavía está la almohadaAinda lá está a almofada
Marcada por tu rostroPelo teu rosto marcada
Quizás sueñe que regresasTalvez eu sonhe que voltas

Escrita por: Carlos Neves *fado tamanquinhas* / João Monge. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francisco Salvação Barreto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección